Galathiko lạgitʼ Pạul Apostolakʼ ciṭhi 4:22 - সান্তালী বাইবেল

²² Sostorre olakana Abrahamren do barea hoponkin tahẽkantaea, unkin modre mitʼṭenren eṅgattetʼ do kạ̃ṛmĩ erae tahẽkana ar eṭagicʼren eṅgat do Abrahamren sạdhin erageye tahẽkana.

Santali Common Language New Testament

²² Sostorre olakana Abrahamren do barea hoponkin tahẽkantaea, unkin modre mitʼṭenren eṅgatetʼ do kạ̃ṛmĩ erae tahẽkana ar eṭagicʼren eṅgatetʼ do Abrahamren sạdhin erageye tahẽkana.

Galathiko lạgitʼ Pạul Apostolakʼ ciṭhi 4:22 Referans Kwoze

Genesis 16:15

Ar Hagarren do mitʼṭen koṛa gidrại hoyentaea, ar Abram do uniyakʼ ńutum Ismaelle dohoketʼtaea.

Genesis 21:10

Ar onate uni do Abrahame metadea, “kạ̃ṛmĩ era do gidrạ sudhạ oḍok giḍikaeme, ente Isạhak sãote uni gidrạ do sompotti reakʼ ạidạriyicʼ bae hoedaṛeakʼa.”

Galathiko lạgitʼ Pạul Apostolakʼ ciṭhi 4:23

Uni kạ̃ṛmĩ era khonicʼ do jel lekateye janamena, menkhan sạdhin era khonicʼ do Isorakʼ gokʼakʼ hotetegeye janamlena.

Galathiko lạgitʼ Pạul Apostolakʼ ciṭhi 4:30

Menkhan sonot sostorre cetʼe meneda? Sonot sostorreye meneda, kạ̃ṛmĩ era ar uniren hopon do jemonkin laga oḍok ocokʼ; ente kạ̃ṛmĩ eraren hopon do oka lekate hõ sạdhin eraren hopon tulucʼ baṅgeye ạidạri joṅa.

Galathiko lạgitʼ Pạul Apostolakʼ ciṭhi 4:31

E boehako, enḍekhan ńelokʼ kana abo do kạ̃ṛmĩ eraren hoponko do bon baṅkana, menkhan sạdhin eraren gidrạko kana bon.