Exodus 1:17 - সান্তালী বাইবেল17 Menkhan unkin dhạ̃i buḍhi do Isor kin botoraekan tahẽkana. Onate unkin do Misor rajakʼ hukum leka kạmi baṅkate koṛa hoponko jiwetʼkin dohoketʼkoa. Gade chapit la |
Menkhan iń lahate okoe disạm cakʼlaokoko tahẽkan onko do hoṛko cetanre hamal bojhako ladeyatʼko tahẽkana ar jomakʼ ar darkha rasa chaḍa hõ onko ṭhen khon mõṛẽ sae bargel gram rupạko hataoetʼ tahẽkana. Onkoren gutiko hõ disạm hoṛko cetanre mạlikiko calaoetʼ tahẽkana. Menkhan iń do Isoriń botoraekante ona leka bạń kạmi akada,
Ona tayom raj do acʼ aṛere teṅgo akan lạṛhại phạdkoe metatʼkoa, “Ape do senkate Probhu Isorren noko naekeko gocʼ giḍikakope. Noko doko Dạud secʼ akana. Arko baḍaekan tahẽkana, Dạud doe dạṛeda, enhõ onko do ona katha bako baḍae ocoledińa.” Menkhan rajren kạmiyạko do Probhu Isorren naekeko cetanre ti rakabtako do bako rạjilena.