Aposkạmi 13:20 - সান্তালী বাইবেল

²⁰ Noako sanamakʼ hoy purạukʼte pon sae mõṛẽgel bochor lagaolena. “Noa tayom Sạmuel nạbi hạbicʼ Isor do bicạricʼe ematʼko tahẽkana.

Santali Common Language New Testament

²⁰ Noako sanamakʼ hoe purạukʼte pon sae mõṛẽgel bochor lagaolena. “Noa tayom Sạmuel nạbi hạbicʼ Isor do bicạricʼe ematʼko tahẽkana.

Aposkạmi 13:20 Referans Kwoze

Bikʼcạrko 2:16

Unre Probhu Isor do onko talare disạm cakʼlaokoe teṅgoyetʼko tahẽkana. Onko do luluṭko reakʼ ti khon Israelkoko rukhiyạyetʼko tahẽkana,

1 Samuel 3:20

Onate Dan ṭoṭha khon Berseba hạbicʼ sanam Israelko doko baḍaekeda, Samuel do Probhu Isorren mitʼṭen nạbiye hoyakana.

Aposkạmi 3:24

“Ona chaḍa Sạmuel khon ehopʼkate tinạkʼ nạbikoko roṛakatʼ, onko hõ niạ okte reakʼ kathage lahareko lại oṭo akada,

1 Bõsbudạ 17:6

Ar okoeko mukhiyạko cetanre ińren hoṛko jotonko reakʼ bhariń ematʼko tahẽkan, eṭakʼ eṭakʼ jaegare Israelko sãote ạcur baṛaekan oktere onko mukhiyạko do cetʼ jãhãtinreń metatʼko tahẽkana, iń lạgitʼ debdạru kaṭ reakʼ oṛakʼ do cedakʼ bako benaoleda?

2 Rapajko 23:22

Israelkoren disạm cakʼlaoko oktere se Israel ar Jihudạren rapajko oktere nonkan bańcaokʼ porob do bako porob akan tahẽkana.

1 Samuel 12:11

Unre Probhu Isor do Jerubakʼal, ar Barak, Jephtoha ar Samuel tekoe kolletʼkote ape beṛhaeten bạirikoakʼ ti khone rukhiyạketʼpea. Ar ona tayom ape nirạite girobasokʼpe ehopʼena.

Rut reakʼ kạhini 1:1

Bikʼcạrkoakʼ bidạlre Israelkoakʼ disạmre mitʼṭecʼ akal hoylena. Unre Jihudạ disạm reakʼ Bethlehem atoren mitʼṭen hoṛ do acʼren bạhu ar barea hoponkin soṅgekate thoṛa okte lạgitʼ Moab disạmte senkate girobasokʼe ehopʼena.

Bikʼcạrko 3:10

Probhu Isorren Jiu do uni cetanreye hecʼena ar uni do Israelkoren raje hoyena. Uni do tinre lạṛhại lạgitʼe oḍok senena unre Probhu Isor Aramren raj Kusan-Risithayim do uniyakʼ tireye jimạkedea, ar onate uni doe bhagaokedea.