2 Samuel 14:31 - সান্তালী বাইবেল

³¹ Unre Joab do Absalomakʼ oṛakʼte hecʼkate uniye metadea, “Amren gutiko do cedakʼ ińakʼ baṛgere seṅgelko junḍiyada?”

2 Samuel 14:31 Referans Kwoze

2 Samuel 14:30

Unre Absalom do acʼren gutikoe metatʼkoa, “Ńelpe, ińakʼ khet panterege Joabakʼ khet hõ menakʼtaea. Uni do onare Jaoe er akada. Ape do senkate onare seṅgel junḍiyakʼpe.” Ar Absalomren gutiko do senkate ona khetre seṅgelko junḍiyada.

2 Samuel 14:32

Absalom do roṛ ruạṛketʼte Joabe metadea, “Nonḍem hijukʼ iạte am ṭhen hoṛiń kolletʼkoa jemon raj ṭhen senkate noam kuliye, ‘cedakʼ iń do Gesur khon nonḍeń hecʼena? Onḍe tahenge cetʼ iń lạgitʼ boge baṅ tahẽkana?’ Ńitokʼ jemon rajakʼ mẽtʼãhãń ńel daṛeakʼ ona bebostaeme. Ar jãhãnakʼ iń dos akatʼ khan uni do ińe gojeńma.”