1 Samuel 20:21 - সান্তালী বাইবেল

²¹ Ona tayom mitʼṭen koṛa niạ menkate liń kolea, ‘Do, sarko sendra ạguiyme.’ Ar unre liń menle khan, ‘sarko iń secʼre menakʼa, ạguiyme.’ Enḍekhan aben doben hijukʼa, ente jiwetʼ Isor ńutumte liń metaben kana aben doben khạtirjomagea, ar botor do bạnukʼanaṅ.

1 Samuel 20:21 Referans Kwoze

Amos 8:14

Onko okoe Samariạren boṅga ńutumte kiriạkateko men, ‘E Dan, amren jiwetʼicʼ debota ńutumtele kiriạkʼkana se, ‘Ber-sebaren jiwetʼicʼ debota ńutumtele kiriạkʼkana,’ onko doko bhindạṛokʼa, ar tishõ bako beretʼa.”

Jirimiạ 12:16

Mitʼdin onko do ińren hoṛko Bakʼal debota ńutumteko kiriạ ocoletʼkore hõ enhõ jodi ińren hoṛkoakʼ horteko taṛam ar ‘Jiwetʼ Probhu Isor ńutumteko kiriạkʼ, enḍekhan onko do ińren hoṛko talareko benao rakapʼa.

Jirimiạ 5:2

Ar onkoko men, ‘jiwetʼ Probhu Isor ńutumteń kiriạkʼ kana,’ enhõ onko do eṛe eṛeko kiriạkʼ kana.”

Jirimiạ 4:2

ar sạriyakʼte, hokte ar dhoromte ‘jiwetʼ Probhu Isor ńutumtem’ kiriạkʼ, enḍekhan boṅgan hoṛ jạtrenko do unireko bhorjoṅa ar uniregeko sarhaokʼa.”

1 Samuel 20:20

Ạliń do baṅma jãhãnakʼ ńelkate sar liń aṛakʼ akada onka ona ḍạṅ dhiri sorre pea sar liń tuńa.

1 Samuel 20:22

Menkhan uni koṛa liń metae, ‘am secʼre sarko menakʼa,’ enḍekhan aben do calakʼben, ar bujhạuben Probhu Isorge calakʼe metaben kana mente.

1 Samuel 20:36

Uni do koṛae metadea, “Iń okaṭakʼ sar iń teraṅ am do ńir senkate ona sendra ạguiyme.” Ado tinre uni koṛae ńir senokʼkan tahẽkana unre uni laha secʼ sare teraṅkeda.