Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




NAHUM 3:9 - Bibəl ta Sar̄

9 Tɔ́gən kə́ ngá̰ý i ɓē kə́ Etiopi ō, i ɓē kə́ Ejiptə ō. De kə́ Put gə̄ kə de kə́ Libi gə̄ i ngé ɓoo rɔ̄də́ tū yān tə́ gə̄.

Gade chapit la Kopi

Bible sar

9 Tɔ́gən kə́ ngá̰ý i ɓē kə́ *Etiopi ō, i ɓē kə́ Ejiptə ō. De kə́ Put gə̄ kə de kə́ Libi gə̄ i ngé ɓoo rɔ̄də́ tū yān tə́ gə̄.

Gade chapit la Kopi




NAHUM 3:9
12 Referans Kwoze  

De kə́ Etiopi tə́ gə̄ ō, kə́ Put tə́ gə̄ ō, kə́ Lud tə́ gə̄ ō, kə́ Arabə tə́ gə̄, kə́ Libi tə́ gə̄ ō, ngán Israel gə̄, a tə́sōn̄ ta rɔ̄ɔ̄ tə́.


Persə gə̄ ō, Lud gə̄ ō, Put gə̄ ō, Nin̄ a ɓōkə́n̄ der yādə́ gə̄ ō, jākā rɔ̄ɔ̄ yādə́ gə̄ ō i ɓēé looí. Nin̄ i ngé rāā kadə̄ rīí ɓār̄ gə̄.


Áskar gə̄ kə́ Persə ō, Etiopi ō, Put ō ní, nin̄ malang a əhɔn̄ der jīdə́ tə́ ō, a əlan̄ jākā gində̄ dɔdə́ tə́ ō, nin̄ a aw̄n̄ seí ō.


Ngé sə́nda gə̄, ə̄nīī rɔ̄ɔ̄. Ngé púsə́ sə́nda gə̄, ā̰yī ngɔ̄də̄ ngá̰ý. Ādə̄ ngé kəhɔ rɔ̄də́ tɔgə ngá̰ý gə̄ əndan̄ loo teēn̄, adə̄ i Kus gə̄ ō, Put gə̄ ō, ń gerə̄n̄ kəhɔ der majə ní ō, Lud gə̄ ń gerə̄n̄ kur gərā majə ní ō.


Ngé gə̄ ń ənīn̄ kemdə́ mámák adə̄n̄ ɓē kə́ Etiopi, aláa ɔjən̄ rɔ̄də́ najə̄ rāā kə́ ɓē kə́ Ejiptə a rāā sedə́ tə́ ní, ɓōĺ a rāādə́ ō, rɔ̄də́ a sɔl̄də́ ō.


Ni-reē i kə púsə rɔ̄ɔ̄ gə̄ dūbú kə́ ɓú jōó ō, ngé kal̄ sə́nda gə̄ dūbú kutə mehḛ́ ō, tá de gə̄ ń ḭḭn̄ dɔ nang kə́ Ejiptə tə́ reēn̄ seneé ní, deē asə tə́da kutədə́ alé. De gə̄ ní i Libi gə̄ ō, Suki gə̄ ō, Nubi gə̄ ō.


Ngán Kam gə̄ i Kus ō, Misəraim ō, Put ō, Kanaan ō.


Ngán Kam gə̄ i Kus ō, Misəraim ō, Put ō, Kanaan ō.


Kété ní Nubi gə̄ ō, Libi gə̄ ō, ɓoon̄ naā adə̄ nin̄ i ngé rɔ̄ɔ̄ kə́ kósə́ ngá̰ý gə̄ kə́ aw̄n̄ kə púsə rɔ̄ɔ̄ gə̄ ō, ngé kal̄ sə́nda gə̄ ō aĺ a? Ba Kɔ́ɔ̄ɓē əladə́ gíŕ tɔ́gə yāí tə́, tām̄ dan ń noō tə́ ní ə̄ndā tɔ́gí i dɔn tə́.


Ḭ̄ ngōn̄ deē, ə́da Parao̰, mban̄g kə́ Ejiptə tə́ ō, kósə de gə̄ ń ni a o̰o̰ ɓē dɔdə́ tə́ ní ō na: Ḭ̄ ń tɔ́gí i ngá̰ý ní, ī-to i tītə̄ náā ō?


Lɔ́r ō gində̄ arjā̰a̰ ō yá̰á̰ kə́ gātə̄də́ i ngá̰ý gə̄ ō, kə́ kem kújə ngɔ̄m̄ yá̰a̰ kənge gə̄ kə́ Ejiptə tə́ ní, ni a ɔydə́ dɔ gúú tə́. de kə́ Libi tə́ gə̄ ō Etiopi tə́ gə̄ ō a əlan̄ dɔdə́ gíŕ tɔ́gə yān tə́.


Dan ń nin̄ ndə̄nān̄ rɔ̄də́ rɔ̄í tə́ anī, ḭ̄ ī-tetə kɔ̄ɔ́. Ḭ̄ ādə̄də́ do kār̄ bɔ̄gə̄də́ tə́ ō, ḭ̄ ɔ̄r̄ tɔ́gə́də́ kɔ̄ɔ́ ō.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite