Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




NAHUM 1:9 - Bibəl ta Sar̄

9 Yá̰á̰ ń ī-gírī dɔ Kɔ́ɔ̄ɓē tə́ ní i rí? Ni i nge nujə madə̄ ba̰ā̰n gə̄. Nin̄ a nujən̄ sesí nja kə́ nge ko̰ jōó to̰ alé.

Gade chapit la Kopi

Bible sar

9 Yá̰á̰ ń ī-gírī dɔ Kɔ́ɔ̄ɓē tə́ ní i rí? Ni i nge nujə madə̄ ba̰ā̰n gə̄. Nin̄ a nujən̄ sesí nja kə́ nge ko̰ jōó to̰ alé.

Gade chapit la Kopi




NAHUM 1:9
17 Referans Kwoze  

Kɔ́ɔ̄ɓē bā ta róbə yá̰á̰ ń nápar de gə̄ sāān̄ rāā ní. Ni nujə yá̰á̰ ń gír de gə̄ nómə̄n̄ rāā ní.


Ā ī-rāā kadə̄ ngán kaadə́ gə̄ gətóon̄ kɔ̄ɔ́ dɔ nang tə́. Ā ī-tɔ̄ɔ̄ kōōdə́ kɔ̄ɔ́ dan de gə̄ tə́.


Kum kedə̄ yā deē, aláa ger̄ najə̄ yā deē, aláa najə̄ kə́ gír̄ yā de kə́ tetə Kɔ́ɔ̄ɓē rɔ̄ɔ̄ gətóo.


yá̰a̰ gə̄ malang ń de gə̄ rāān̄ kə kɔjə rɔ̄ɔ́ yā kɔgə̄ń de gə̄ ger̄ Nə́ɓā ní ō. J-əhɔ j-a gír̄ kə́ kem de gə̄ tə́ malang ɓəlo tə́ kadə̄ oōn̄ ta Kərist.


De kógə̄ḿ kə́ núm̄ rāā yá̰á̰ kə́ majaĺ kə Kɔ́ɔ̄ɓēé, de kə́ yá̰a̰ gə̄ ń ni-ɔjə rāā ní i nujə loo, teē kemií ḭ̄ ɓē kə́ Ninibə tə́.


Abisai əda Dabid na: Ɓōólaā Nə́ɓā əla madə̄ ba̰ā̰í jīí tə́. Adə̄ ādə̄m̄ ta róbə ādə̄ m-āw̄ m-ɔ́sən kə nəngaá ta kógə̄ḿ ngóy m-ə́ren nang tə́. M-ā m-ɔ́sən i nja jōó alé.


Ndɔ̄ ń noō tə́ ní yá̰a̰ malang ń m-ə́da dɔ Eli tə́ ō, dɔ gír kojə yān tə́ ō ní m-ā m̄-rāā. M-ā m-ə́lá gír i ta kəla gíŕ tə́ bátə́ ta tɔ̄l̄ ta tə́ kanjə̄ kəya̰ yá̰á̰ kógə̄ḿ kɔ̄ɔ́.


Kaskar ń Joab un kə jī gelneé ní Amasa əndā kemən dɔ tə́ alé. Joab ɔsəń kemən adə̄ tiīn kəjā nang tə́. Ni ɔsən kə́ ko̰ jōó to̰ alé, ba Amasa oy. Gō tə́ anī Joab nin̄ kə ngōkó̰o̰n Abisai sōngə̄n̄ gō Seba ngōn̄ Bikri.


I beé ní, ī-dəbaī ta mbóo kə deē yāsí. Ré i beé aĺ anī, súĺ yāsí gə̄ a ndɔ́tə̄n̄ kum kə̄ rɔ̄ naā tə́ kadə̄ gō a ngan̄g tɔȳ kə́ kété ɓáý. A̰á̰ā̰, Kɔ́ɔ̄ɓē Nə́ɓā kə́ bo kə́ tɔ́gən i ngá̰ý ədam̄. Ni un ndūn yā nujə ɓē kə taá malang kɔ̄ɔ́.


gō tə́ anī ā ə́da na: Babilon a gətóo kɔ̄ɔ́ i tītə̄ ń noō ō, ni a ḭḭ dɔɔ́ kum yá̰á̰ kə́ to kum kaȳ aĺ gə̄ ń rāānən̄ ní tə́ to̰ aĺ ō. Nápar de gə̄ tə́sōn̄ sɔɔ̄ń kɔr kə́ rāādə́ ngá̰ý. Ta tɔ̄l̄ ta Najə̄ yā Jeremi i loo ń toō tə́.


Yá̰á̰ ń mā Kɔ́ɔ̄ɓē Nə́ɓā m-ə́dá ní ń toō: Á̰a̰ī, yá̰á̰ kə́ to kum kaȳ aĺ a reē noó, i yá̰á̰ kə́ to kum kaȳ aĺ kə́ deē a̰a̰ jóo aĺ ɓáý!


Mā nge koō ta m̄-tūr̄ m-ə́da na: Á! Kɔ́ɔ̄ɓē Nə́ɓā! Najə̄ ń de gə̄ ədan̄ dɔḿ tə́ kɔ̄ɔ́ ɓá ní n toó: Deē ń noō ni ger̄ i kəga səngó ngóy.


Tá kété ní, mā m-ādə̄də́ tɔ́gə. Banī nin̄ gírə̄n̄ i rāā yá̰á̰ kə́ majaĺ seḿ.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite