Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




MARK 3:8 - Bibəl ta Sar̄

8 Nin̄-ḭḭ̄n̄ Galile tə́ ō, Jude tə́ ō, Jerusalem tə́ ō, Idume tə́ ō, gidə bā Jurdḛ tə́ ō, gō nang kə́ Tir tə́ ō, Sidon tə́ ō. Kósə de kə́ ngá̰ý gə̄ reēn̄ rɔ̄n tə́, tɔdɔ̄ oōn̄ najə̄ yá̰a̰ gə̄ malang ń ni-rāā ní.

Gade chapit la Kopi

Bible sar

8 Nin̄-ḭḭ̄n̄ Galile tə́ ō, Jude tə́ ō, *Jerusalem tə́ ō, Idume tə́ ō, gidə bā Jurdḛ tə́ ō, gō nang kə́ Tir tə́ ō, Sidon tə́ ō. Kósə de kə́ ngá̰ý gə̄ reēn̄ rɔ̄n tə́, tɔdɔ̄ oōn̄ najə̄ yá̰a̰ gə̄ malang ń ni-rāā ní.

Gade chapit la Kopi




MARK 3:8
18 Referans Kwoze  

Dan ń ḭ̄ á̰a̰ kadə̄ nujən̄ Israel gə̄ ń i gír deē yāḿ gə̄ ní anī, ḭ̄ ī-rāā rɔ̄nel̄. I beé ní, yá̰á̰ ń m-ā m̄-rāā seí ní, i yá̰á̰ kə́ tītə̄ ń noō ō. A nujən̄ mbal̄ bo yāí gə̄ ō, ɓē yāí kə taá malang ō. Loo ń noō tə́ de gə̄ a gerə̄n̄ kadə̄ Kɔ́ɔ̄ɓē i mā.


Rɔ̄ tō ndoō a reē dɔí tə́, Korajḛḛ! Rɔ̄ tō ndoō a reē dɔí tə́, Betsaida! Tɔdɔ̄ yá̰á̰ kə́ yáā gə̄ ń rāān̄ yá̰a̰ loosí ní, nə́ngētə́ rāān̄ yá̰a̰ i kem ɓē kə́ Tir tə́ ō, Sidon tə́ ō anī, de kə́ kemeé gə̄ a o̰ō̰n̄ kūbə̄ sákə̄ tə́ yā kəhɔń ndoō ō, a ndin̄ kum bū tə́ ō, yā kɔjəń kadə̄ na n-ndigən̄ tūr̄ háĺdə́.


A̰á̰ā̰, mā Kɔ́ɔ̄ɓē Nə́ɓā, kem hor wōn̄g yāḿ kə́ ngá̰ý tə́ ní, m-ə́da kadə̄ i rɔ̄kum, m-ɔ̄r̄ najə̄ m̄-rɔ̄ɔń kə nápar de kə́ rang gə̄ ō, kə Edom kə taá malang ō. Nin̄ taān̄ ɓē yāḿ kə rɔ̄nel̄ kə́ ngá̰ý ō, kə kídə̄ loo kə́ ngá̰ý ō, yā kɔyń yá̰a̰ gə̄ kə́ kem loo gə̄ ń a aw̄n̄ kə yá̰a̰ kul̄ gēé ko̰ó̰ tū tə́ ní tə́.


Dɔ rā̰ tə́ ní mósə i gidə kaskar yā Kɔ́ɔ̄ɓē tə́ malang. Kaskar ní əsō dɔ Edom gə̄ tə́, əsō dɔ gír de gə̄ ń ni gḛy nujə sedə́ kɔ̄ɔ́ malang tə́ ní.


Jeju ḭḭ loo ń noō tə́ aw̄ gō nang kə́ Tir tə́ anī, udə kem kújə́ kógə̄ḿ tə́. Ni ndigə kadə̄ deē ger̄ gōn alé.


M-ə́da najə̄ yā de kə́ Ejiptə gə̄ ō de kə́ Babilon gə̄ ō Pilistin gə̄ ō Tir gə̄ ō de kə́ Etiopi gə̄ ō ta kum ngé gə̄ ń ger̄mə̄n̄ tə́ ní. Rɔ̄kum, ojən̄də́ i kem ɓē gə̄ ń noō tə́.


Ādə̄ nel̄ mban̄g seí tām̄ mandií tə́! I ni n i kɔ́ɔ̄í ní. Ɔ́sə noí nang tə́ ī-rɔȳnneé.


Jeju əya̰ gō nang kə́ Tir, ba əndā ɓē kə́ Sidon gān̄g. Ni-aw̄ kumən sɔɔ̄ bā bo kə́ Galile. Ni mān̄ gō nang kə́ Dekapol tə́.


Dɔ nang ń adə̄n̄ de gə̄ kə́ gír ɓē yā Juda tə́ gə̄ kə gō gír kaadə́ gēé ní, to ta kaw̄ kə̄ dɔ nin̄ dɔ nang kə́ Edom tə́, dəla loo kə́ Təsin tə́, gō nang kə́ Negeb tə́, ta ngóý mbɔ́r ɓē ké geleé tə́.


Ɓē gə̄ kə́ dɔ nang yā Juda tə́ ń ndin̄ dām̄ mbɔ́r ɓē kə́ geleé tə́ kadə dɔ nin̄ dɔ nang kə́ Edom tə́ ní rīdə́ na i Kabəseel ō, Eder ō, Yagur ō,


Adə̄ kósə de kə́ ngá̰ý gə̄ unən̄ gōn. Nin̄-ḭḭn̄ i gō nang kə́ Galile tə́ ō, Dekapol tə́ ō, Jerusalem tə́ ō, gō nang kə́ Jude tə́ ō, gidə bā Jurdḛ tə́ ō.


Jeju risə sedə́ kɔ̄ɔ́ dɔ mbalá ba reē dəba loo kógə̄ḿ kə́ dūnə̄n asə naā tə́. Kósə́ ngé ndóō yá̰a̰ yān gə̄ ō, kósə́ ngán Israel gə̄ kə́ ḭḭn̄ nang kə́ Jude tə́ ō, Jerusalem ō, kem ɓē gə̄ kə́ kadə bā bo tə́ adə̄ i Tir ō Sidon ō i loo ngeé ń noō tə́.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite