Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




KOHELET 4:9 - Bibəl ta Sar̄

9 De kə́ jōó gə̄ ń əndān̄ rɔ̄də́ naā tə́ ní, rɔ̄də́ nel̄də́ tɔȳ yā de kə́ kógə̄ḿ beē kə́ nəkɔ́ i kə kérneé. Tā m̄ nin̄ əngen̄ yá̰a̰ majə gír kəla yādə́ tə́.

Gade chapit la Kopi

Bible sar

9 De kə́ jōó gə̄ ń əndān̄ rɔ̄də́ naā tə́ ní, rɔ̄də́ nel̄də́ tɔȳ yā de kə́ kógə̄ḿ beē kə́ nəkɔ́ i kə kérneé. Tā m̄ nin̄ əngen̄ yá̰a̰ majə gír kəla yādə́ tə́.

Gade chapit la Kopi




KOHELET 4:9
15 Referans Kwoze  

I gində̄ n a usə gində̄ madə̄ kadə̄ tan atə ō ndə́lē ō ní, i deē n i nge rāā kadə̄ hál madə̄n majə ō ní.


Kɔ́ɔ̄ɓē Nə́ɓā əda na: Majə kadə̄ deē ndi kə kérneé alé. M-ā m̄-rāā de kə́ nge rāā seneé kə́ to tītə̄n yā kadə̄n.


Jeju ɓār̄ ngé ndóō yá̰a̰ gə̄ ń nin̄ i deē kutə gidə i jōó ní kə̄ rɔ̄n tə́, ba əladə́ jōó jōó. Ni-adə̄də́ tɔ́gə dɔ ndíĺ kə́ yḛr gə̄ tə́.


Mə̄kɔ́ kə kérə́ḿ m-ásə kətō gír de gə̄ ń toō malang alé, ɔyn̄ ngá̰ý.


Nge sāā kōō ənge yá̰a̰ kəndā nja yān kɔ̄ɔ́ o, ni-kán̄ kum kōō ní kə̄ naā tə́ tām̄ yā ndi kə kumuú kə́ ngándáńg tə́ ō. Adə̄ nge dubə̄ kōō, ō nge sāā kōō ō, əngen̄ rɔ̄nel̄ mbak.


Ndɔ̄ kógə̄ḿ tə́ dan ń nin̄-ɔsən̄ dɔdə́ naā tə́ ba rāān̄ kəla adə̄n̄ Kɔ́ɔ̄ɓē ō, ndin̄ ɓō tām̄ yā Nə́ɓā tə́ ō anī, Ndíĺ kə́ Táĺ ədadə́ na kə ɔrə̄n̄ Sol ō Barnabas ō kə əndān̄də́ tayā tām̄ yān tə́, kadə̄ rāān̄ kəla ń na n-ɓāŕdə́ kə rīí ní.


Ndə̄ngā yāḿ i kadə̄ Kɔ́ɔ̄ɓē əndā njaí tām̄ yā yá̰a̰ gə̄ ń noō tə́ malang. Kadə̄ Kɔ́ɔ̄ɓē Nə́ɓā yā Israel əndā njaí ngá̰ý kadə̄ tɔȳ dɔ. Tɔdɔ̄ ī-reē ī-ɓɔ̄ɔ̄ rɔ̄í i gír bɔ̄gə̄n tə́.


Loo ń noō tə́ Kɔ́ɔ̄ɓē ndól̄ kəhɔ rɔ̄ tɔgə yā Jorobabel nge ko̰o̰ ɓē kə́ Juda ń i ngōn̄ Saltiel ní ō, ndól̄ kəhɔ rɔ̄ tɔgə yā Yesua ngol ngé tun̄ yá̰a̰ gə̄ ń i ngōn̄ Yosadak ní ō, ndól̄ kəhɔ rɔ̄ tɔgə yā de gə̄ malang ń ɔyn̄də́ aw̄n̄ sedə́ dɔ ɓē kə́ rang tə́ dɔ gúú tə́ á tél reēn̄ gogə́ ɓēé ní ō, adə̄ reē rāān̄ kújə́ kə́ bo yā Nə́ɓā yādə́ ń i Kɔ́ɔ̄ɓē kə́ bo kə́ tɔ́gən i ngá̰ý ní gogə́,


Ə̄ndāī kum kedə̄ dɔ rɔ̄sí sḭḭ̄ kɔ́ gə̄ tə́, na sōgə́ ī-tḭ̄ḭ̄ ta yá̰á̰ ń jə-rāā á teē yá̰á̰ ní, yā kadə̄ ə́ngeīneé kəgā yāsí kə taá malang.


De kógə̄ḿ kə́ nəkɔ́ i kə kérneé, madə̄ njə̄rān aĺ ō, ngōnən aĺ ō, ngōkó̰o̰n deē aĺ ō, banī rāā kəla dan gān̄g aĺ ō, yá̰a̰ kənge asən aĺ ō, banī ni-dəje rɔ̄n najə̄ əda na: Mā m̄-rāā kəla ō, m̄-mbātə́ ndi majə ō, i tām̄ yā náā tə́? Nge ń noō i yá̰á̰ kə́ kanjə̄ kumən, i yá̰á̰ kə́ majaĺ.


Tɔdɔ̄ ré əsōn̄ anī deē kógə̄ḿ a un madə̄n dɔɔ́. Banī yá̰á̰ kə́ to kum kaȳ aĺ i yā deē ń nəkɔ́ i kə kérneé ní! Ré ni-əsō anī de kə́ nge kunən dɔɔ́ gətóo.


Gō tə́ anī Joab əda ngōkó̰o̰n na ré tɔ́gə Aram gə̄ tɔȳ yān anī kə reē kə dḭḭ̄n. Ba ré tɔ́gə Amon gə̄ tɔȳ yā ngokó̰o̰n anī i ni n na n-aw̄ yā dḭḭ̄n ní.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite