Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




JOJUE 8:33 - Bibəl ta Sar̄

33 Ngán Israel gə̄ malang kə kum kɔɔ̄ yādə́ gə̄ ō, ngé ndóōdə́ ndū najə̄ gə̄ ō, ngé gān̄g sarya yādə́ gə̄ ō, tə̄rā gə̄ ń ndin̄ dɔ dáńdə́ tə́ ní ō, ɔsə̄n̄ naā dām̄ jōó gidə sandúkə madə̄ naā yā Kɔ́ɔ̄ɓē tə́, kumdə́ sɔɔ̄ ngán Lebi kə́ ngé tun̄ yá̰a̰ gə̄ ń ətōn̄ sandúkə ní. Núsə́də́ kə́rēý i kum kə̄ mbal̄ Garijim tə́ ō, kə́ noō i kum kə̄ mbal̄ Ebal tə́ ō. Moijə əda kété kadə̄ ré a tɔ́rə̄n̄ tadə́ dɔ ngán Israel gə̄ tə́ ɓáa kə rāān̄ i tītə̄ ń nuū.

Gade chapit la Kopi

Bible sar

33 Ngán Israel gə̄ malang kə *kum kɔɔ̄ yādə́ gə̄ ō, ngé ndóōdə́ *ndū najə̄ gə̄ ō, ngé gān̄g sarya yādə́ gə̄ ō, tə̄rā gə̄ ń ndin̄ dɔ dáńdə́ tə́ ní ō, ɔsə̄n̄ naā dām̄ jōó gidə *sandúkə madə̄ naā yā Kɔ́ɔ̄ɓē tə́, kumdə́ sɔɔ̄ ngán Lebi kə́ *ngé tun̄ yá̰a̰ gə̄ ń ətōn̄ sandúkə ní. Núsə́də́ kə́rēý i kum kə̄ mbal̄ Garijim tə́ ō, kə́ noō i kum kə̄ mbal̄ Ebal tə́ ō. Moijə əda kété kadə̄ ré a tɔ́rə̄n̄ tadə́ dɔ ngán Israel gə̄ tə́ ɓáa kə rāān̄ i tītə̄ ń nuū.

Gade chapit la Kopi




JOJUE 8:33
22 Referans Kwoze  

Dɔ nang ń ā āwī kə̄ taá ní, ré Kɔ́ɔ̄ɓē Nə́ɓā yāsí rāā adə̄ ūgī tū tə́ anī, ā ī-raī i dɔ mbal̄ Garijim tə́ n ā ī-tɔ́rīneé tasí dɔ de gə̄ tə́ ō, ā ī-raī i dɔ mbal̄ Ebal tə́ n ā ī-ndɔ̄líīneédə́ ō ní.


Gír de gə̄ malang a kánə̄n̄ naā, dəngam gə̄gē, dəyá̰ gə̄gē, ngán gə̄gē, tə̄rā kə́ nge nam̄ ń ndi ɓēé looí ní gə̄gē kadə̄ oōn̄ ndū najə̄ ń a tə́dan̄ ní, yā ndóoń loo ɓōĺ Ndíĺ Kɔ́ɔ̄ɓē Nə́ɓā ō, yā rāań yá̰a̰ malang ń ndū najə̄ əda ní ō.


Moijə ndang ndū najə̄ yā Nə́ɓā ní, ba adə̄ ngán Lebi kə́ ngé tun̄ yá̰a̰ gə̄ ń i ngé kətō sandúkə madə̄ naā yā Kɔ́ɔ̄ɓē gə̄ ní ō, kum kɔɔ̄ gə̄ malang yā ngán Israel gə̄ ō.


Jojue adə̄ gír ɓē gə̄ malang yā ngán Israel gə̄ kánə̄n̄ naā Sisem, ba ni ɓāŕ kum kɔɔ̄ yādə́ gə̄ ō, ngār yādə́ gə̄ ō, ngé gān̄g sarya yādə́ gə̄ ō, ngé ndóō de gə̄ ndū najə̄ yādə́ gə̄ ō, adə̄ reē ran̄ ta kum Kɔ́ɔ̄ɓē tə́,


Dan ń ngé tun̄ yá̰a̰ gə̄ ń ətōn̄ sandúkə madə̄ naā ní teēn̄ kɔ̄ɔ́ kum bā Jurdḛ tə́ ba əndān̄ njadə́ kə̄ ndágá anī, man̄ bā Jurdḛ tél nūgə́ gogə́ adə̄ taā loo tītə̄ kə́ kété.


ba ədan̄də́ na: Ré á̰a̰ī ngán Lebi kə́ ngé tun̄ yá̰a̰ gə̄ a ətōn̄ sandúkə madə̄ naā yā Kɔ́ɔ̄ɓē Nə́ɓā yāsí a aw̄n̄neé anī, ḭ́ḭḭ̄ kɔ̄ɔ́ loo ń ī-ndiī tū tə́ tə́ ní ba úniī gōdə́.


əda ngán Lebi gə̄ kə́ ngé kətō sandúkə madə̄ naā yā Kɔ́ɔ̄ɓē na:


De gə̄ ń rāān̄ yá̰á̰ kə́ majaĺ kə gō kem ndigə yādə́ aĺ ní, ká i ngán Israel gə̄, aké i tə̄rā gə̄ ń ndin̄ dandə́ tə́ ní gə̄gē anī, ndū najə̄ kə́ dɔdə́ tə́ i kógə̄ḿ beē.


Ndū najə̄ kə́ tām̄ yāsí tə́ ō, tām̄ yā tə̄rā gə̄ ń ndin̄ dɔ dáńsí tə́ ní ō, i kógə̄ḿ beē.


Ndū najə̄ kə́ tām̄ yā ngán Israel gə̄ tə́ ō, kə́ tām̄ yā tə̄rā kə́ ngé nam̄ gə̄ ń ndin̄ dɔ nang yāsí tə́ ō ní i ndū najə̄ kə́ kógə̄ḿ beē.


adə̄ ni ɓāŕ ngán Israel gə̄ malang ku naā tə́ kə kum kɔɔ̄ yādə́ gə̄ ō, ngār yādə́ gə̄ ō, ngé gān̄g sarya yādə́ gə̄ ō, ngé ndóō de gə̄ ndū najə̄ yādə́ gə̄ ō, ba ədadə́ na: m̄-tɔgə ɓə́gá ngá̰ý kɔ̄ɔ́


Jojue ngōn̄ Nun ɓāŕ ngé tun̄ yá̰a̰ gə̄ ba ədadə́ na: Úniī sandúkə madə̄ naā yā Kɔ́ɔ̄ɓē əndāī dɔ bɔ̄gə̄sí tə́, ba ādī de gə̄ sīrí dansí tə́ njə̄rān̄ kété no tə́ kə tōw̄ gajə batə̄ gēé.


Ngé tun̄ yá̰a̰ gə̄ n ətōn̄ sandúkə madə̄ naā ní dəba ran̄ kum bā Jurdḛ tə́ bátə́ adə̄ de gə̄ rāān̄neé yá̰a̰ malang ń Kɔ́ɔ̄ɓē mēr̄ Jojue kədadə́ ní. I beé n Jojue rāań yá̰a̰ malang kə gō ń Moijə ɔjəń ní. Ba de gə̄ gāngə̄n̄ bā i láẃ, ɔrən̄ bā̰ā̰ loon tə́ alé.


Dan ń gír de gə̄ ḭḭn̄ kɔ̄ɔ́ loo ndidə́ gə̄ tə́ yā teē bā Jurdḛ anī, ngé kətō sandúkə madə̄ naā ń i ngé tun̄ yá̰a̰ gə̄ ní, njə̄rān̄ nodə́ tə́ kété.


Ndū najə̄ kə́ tām̄ yāsí tə́ i kógə̄ḿ beē, tām̄ yā tə̄rā tə́ ō, de kə́ kɔ́ɔ̄ ɓē tə́ ō, tɔdɔ̄ mā i Kɔ́ɔ̄ɓē Nə́ɓā yāsí.


Teē kə ndɔ̄ kə́ noō anī, ni-əda ngé tun̄ yá̰a̰ gə̄ kadə̄ unən̄ sandúkə madə̄ naā ba kə mānə̄n̄ kété no de gə̄ tə́. Anī nin̄ rāān̄ tītə̄ ń Jojue ədańdə́ ní, adə̄ unən̄ sandúkə madə̄ naā ba mānə̄n̄ kété no de gə̄ tə́.


Kaají gə̄ rɔȳn̄ Nə́ɓā i dɔ mbal̄ ń toō tə́, ba sḭḭ̄ ə́daī na gáŕ loo rɔȳ na i Jerusalem.


Ndū najə̄ ní i tām̄ yā ngé kán naā gə̄ tə́ malang. I tām̄ yāsí sḭḭ̄ ngán Israel gə̄ tə́ ō, tə̄rā gə̄ ń ndin̄ dɔ dáńsí tə́ ní ō. I ndū najə̄ kə́ a tūr̄ aĺ ō, a to ngándáńg ō, tām̄ yāsí tə́ ta kum Kɔ́ɔ̄ɓē tə́.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite