Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




JOJUE 10:20 - Bibəl ta Sar̄

20 Jojue kə ngán Israel gēé tetən̄ Amor gə̄ rɔ̄ɔ̄ tetə kə́ to ɓōĺ ngá̰ý. Nin̄ nujən̄ sedə́ sák sák kɔ̄ɔ́. Ngé kə́rēý gə̄ ń teēn̄ ta yo tə́ ní, a̰ȳ udən̄ kem ɓē yādə́ gə̄ kə́ ndogə̄ mbal̄ kə́ ngan̄g gə̄ gīrə̄n̄ gidə tə́.

Gade chapit la Kopi

Bible sar

20 Jojue kə ngán *Israel gēé tetən̄ *Amor gə̄ rɔ̄ɔ̄ tetə kə́ to ɓōĺ ngá̰ý. Nin̄ nujən̄ sedə́ sák sák kɔ̄ɔ́. Ngé kə́rēý gə̄ ń teēn̄ ta yo tə́ ní, a̰ȳ udən̄ kem ɓē yādə́ gə̄ kə́ ndogə̄ mbal̄ kə́ ngan̄g gə̄ gīrə̄n̄ gidə tə́.

Gade chapit la Kopi




JOJUE 10:20
12 Referans Kwoze  

Ngán Israel gə̄ tɔ̄lə̄n̄ madə̄ ba̰ā̰də́ gə̄ malang kə kəyā kaskaraá kem dəla loo ń madə̄ ba̰ā̰də́ gə̄ ngɔ̄də̄n̄də́ aw̄n̄ sedə́ tū tə́ ní. Dan ń tɔ̄lə̄n̄də́ oy anī tél reē aw̄n̄ kem ɓēé tɔ̄lə̄n̄ gotə de kə́ kem ɓēé malang.


I tām̄ rí tə́ á jə-ndiī kanjə̄ kɔdə rɔ̄jí ní? Ɔ́siī dɔsí naā tə́. J-udiī kem loo ndi kə́ ngan̄g gə̄ tə́, ba j-awī loo alé. Tɔdɔ̄ Kɔ́ɔ̄ɓē Nə́ɓā yājí ɔgə̄jí ndɔ́tə̄ loo. Ni-adə̄jí man̄ kə́ yḛl kum adə̄ j-a̰ȳī. Kə́ rɔ̄kum tə́ ní, jə-rāāī majaĺ kə Kɔ́ɔ̄ɓēé.


Abia nin̄ kə deē yān gēé tetən̄də́ rɔ̄ɔ̄ tetə kə́ to ɓōĺ ngá̰ý. Nin̄ tɔ̄lə̄n̄ Israel kə́ ger̄ rɔ̄ɔ̄ majə gə̄ dūbú ɓú mí.


Dabid əda Abisai na: Seba ngōn̄ Bikri a rāājí yá̰á̰ kə́ majaĺ tɔȳ Absalom, adə̄ ɔ́ý deē yāḿ gə̄, ba ī-sōn̄g gōn na sōgə́ ənge ɓē bo gə̄ kə́ ndogə̄ mbal̄ i gidə tə́ gə̄ anī a a̰ȳjí.


Kɔ́ɔ̄ɓē tə̄ndā Amor gə̄ tḭ̄ḭ̄də́ kɔ̄ɔ́ no ngán Israel gə̄ tə́, adə̄ ngán Israel gə̄ tɔ̄lə̄ndə́ ngá̰ý kadə ɓē kə́ Gabaon tə́. Ngán Israel gə̄ ngɔ̄də̄n̄ Amor gə̄ kum kə̄ Bet Horon ń i loo kə́ kḭḭ kə̄ dɔɔ́ tə́ ní, rɔ̄ɔ̄n̄də́ bátə́ ugə̄n̄ sedə́ Ajeka ō, Makeda ō.


Ɓē gə̄ ń ā ə́ya̰ deē kógə̄ḿ kadə̄ ndi kə kumneé kemeé aĺ ní i ɓē gə̄ yā gír de gə̄ ń Kɔ́ɔ̄ɓē Nə́ɓā yāí adī ní ngóy.


Ba sḭḭ̄ ī-dəbaī alé, ī-ngɔ̄dī madə̄ ba̰ā̰sí gə̄, āw̄ ī-gāngī tadə́, ī-lōōī kəya̰də́ kadə̄ tél tudən̄ gogə́ kə̄ kem ɓē yādə́ gə̄ tə́, tɔdɔ̄ Kɔ́ɔ̄ɓē Nə́ɓā yāsí əladə́ kem jīsí tə́ kɔ̄ɔ́ ɓá.


Gō tə́ anī ngán Israel gə̄ tél reēn malang rɔ̄ Jojue tə́ gérger kə́ Makeda tə́ kanjə̄ kadə̄ yá̰a̰ rāā deē kógə̄ḿ. Deē ɓār̄ rī ngán Israel gə̄ kə́ majaĺ to̰ alé.


Ə̄nīī mbēr̄ ń toō Juda tə́. Ə̄nīī mbēr̄ ní ādə̄ de kə́ Jerusalem gə̄ oōn̄. Ī-kɔ̄rí tōw̄ kem ɓēé. Əgaī kɔŕ ə́daī na: Ī-kánī naā kadə̄ j-udiī kem loo kə́ ngan̄g gə̄ tə́.


Kɔ́ɔ̄ɓē əladə́ jī Israel gə̄ tə́ adə̄ Israel gə̄ tetən̄də́ rɔ̄ɔ̄ ba ngɔ̄də̄n̄də́ bátə́ teēn̄ sedə́ Sidon kə́ bo tə́ ō, Misərepot Maim tə́ ō, ngɔ̄də̄ndə́ kum kə̄ gír ɓē tə́ bátə́ teēn̄ sedə́ kum wól loo kə́ Misəpe tə́ ō. Ngán Israel gə̄ tetən̄də́ rɔ̄ɔ̄ ō, tɔ̄lə̄n̄də́ malang kanjə̄ kəya̰ deē kógə̄ḿ kadə̄ ndi kə kumuú ō.


Mban̄g gə̄ ń əndān̄ rɔ̄də́ naā tə́ ní Jojue tetədə́ rɔ̄ɔ̄ malang ba táā ɓē yādə́ gə̄. Ni-tɔ̄l̄ mban̄g gə̄ ní ō, de kə́ kem ɓēé gə̄ malang ō, kə kəyā kaskaraá bāań dɔdə́ adə̄ Nə́ɓā tītə̄ ń Moijə nge kəla yā Kɔ́ɔ̄ɓē ədanəń ní.


Mban̄g kə́ Israel teē tɔ̄l̄ sə́nda gə̄ malang ō, nujə púsə rɔ̄ɔ̄ gə̄ ō. Ni-tetə Aram gə̄ rɔ̄ɔ̄ tetə kə́ to ɓōĺ ngá̰ý.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite