Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




JOJUE 10:10 - Bibəl ta Sar̄

10 Kɔ́ɔ̄ɓē tə̄ndā Amor gə̄ tḭ̄ḭ̄də́ kɔ̄ɔ́ no ngán Israel gə̄ tə́, adə̄ ngán Israel gə̄ tɔ̄lə̄ndə́ ngá̰ý kadə ɓē kə́ Gabaon tə́. Ngán Israel gə̄ ngɔ̄də̄n̄ Amor gə̄ kum kə̄ Bet Horon ń i loo kə́ kḭḭ kə̄ dɔɔ́ tə́ ní, rɔ̄ɔ̄n̄də́ bátə́ ugə̄n̄ sedə́ Ajeka ō, Makeda ō.

Gade chapit la Kopi

Bible sar

10 Kɔ́ɔ̄ɓē tə̄ndā *Amor gə̄ tḭ̄ḭ̄də́ kɔ̄ɔ́ no ngán *Israel gə̄ tə́, adə̄ ngán *Israel gə̄ tɔ̄lə̄ndə́ ngá̰ý kadə ɓē kə́ Gabaon tə́. Ngán Israel gə̄ ngɔ̄də̄n̄ Amor gə̄ kum kə̄ Bet Horon ń i loo kə́ kḭḭ kə̄ dɔɔ́ tə́ ní, rɔ̄ɔ̄n̄də́ bátə́ ugə̄n̄ sedə́ Ajeka ō, Makeda ō.

Gade chapit la Kopi




JOJUE 10:10
29 Referans Kwoze  

Kɔ́ɔ̄ɓē rāā adə̄ man̄ ndang dɔ rā̰ tə́, Nə́ɓā kə́ dɔɔ́ sa̰y ngá̰ý rāā adə̄ ndūn ɓār̄.


Dɔ nin̄ dɔ nang yā Epəraim gə̄ kə gō gír kaadə́ gēé ń toó: Dɔ nin̄ dɔ nang yādə́ kə́ dām̄ kə́ gír ɓē tə́ əla gír i Atarot Adar bátə́ ugə̄ń Bet Horon kə́ dɔɔ́ tə́.


Dɔ nin̄ dɔ nang ní tél risə kum kə̄ nang tə́ dām̄ kə́ no ɓē tə́ aw̄ ugə̄ dɔ nin̄ dɔ nang yā Yapəlet gə̄ tə́. Aw̄ bátə́ ugə̄ gō nang kə́ Bet Horon kə́ wól loo tə́ ō, Gejer ō, ta tɔ̄l̄ tan i bā bo tə́.


Kɔ́ɔ̄ɓē a rāā yá̰á̰ kógə̄ḿ tītə̄ ń rāań dɔ mbal̄ Perasim tə́ ní. Wōn̄g a rāān adə̄ ni a ndew tītə̄ ń ndewń wól loo kə́ Gabaon tə́ ní, yā rāań yá̰á̰ kógə̄ḿ ō, yā rāań kəla yān ō. Banī yá̰á̰ ń ni-rāā ní ɔr kum ngá̰ý, kəla ń ni-rāā ní i kəla kə́ rāā jóo alé!


Loo ń noō tə́ Kɔ́ɔ̄ɓē tə̄ɓā Sisəra kɔ̄ɔ́ no Barak tə́ kə púsə rɔ̄ɔ̄ yān gēé malang ō, kə ngé rɔ̄ɔ̄ yān gēé malang ō. Ni-tə̄ɓān i kə kəyā kaskaraá. Sisəra risə kɔ̄ɔ́ dɔ púsə rɔ̄ɔ̄ yā tə́ ba a̰ȳ kə njaneé.


Yarmut ō, Adulam ō, Soko ō, Ajeka ō,


Dan ń Amor gə̄ ń a̰ȳn̄ naā no ngán Israel gə̄ tə́ ní, ḭḭn̄ Bet Horon ba a risən̄ kə̄ wól loo tə́ anī, Kɔ́ɔ̄ɓē rāā adə̄ kɔ̄sə̄ kə́ bo tītə̄ kūbə̄rū mbal̄ gə̄ tə́sōn̄ dɔdə́ bátə́ Ajeka. Adə̄ de gə̄ ngá̰ý oyn̄. De gə̄ ń kɔ̄sə̄ tɔ̄ldə́ ní, kutədə́ tɔȳ kutə de gə̄ ń ngán Israel gə̄ tɔ̄lə̄n̄də́ kə kaskaraá ní.


i dan ń ɓūtə̄ ngé rɔ̄ɔ̄ gə̄ yā mban̄g kə́ Babilon ənīn̄neé ɓē kə́ Jerusalem rɔ̄ɔ̄ ō, i dan ń ɓē kə́ Juda tə́ gə̄ ń i Lakis ō Ajeka ō rɔ̄ɔ̄n̄neé dɔ rɔ̄də́ tə́ ɓáý ní ō. Tɔdɔ̄ dan ɓē gə̄ kə́ Juda tə́ ní ɓē kə jōó gə̄ ń toō ran̄ ngan̄g ɓáý.


Ni-tə̄ɓā nápar de gə̄ nodə́ tə́ kɔ̄ɔ́, gán̄g dɔ nang yā de gə̄ ní naā tə́ nə̄ɓōdə́ yá̰a̰ ndəbā tə́, tə́ndā gír ɓē kə́ Israel tə́ gə̄ dɔ tə́.


Ḭ̄ ī-taā dɔ nang yā nápar de kə́ rang gə̄ jīdə́ tə́ kə jīí ādə̄də́. Ḭ̄ ī-rāā gír de kə́ rang gə̄ majaĺ yā kadə̄ gír deē yāí gə̄ taān̄neé loo kə̄ loo gə̄ tə́.


Asa nin̄ kə deē yān gēé ngɔ̄də̄n̄də́ bátə́ ugə̄n̄ Gerar. Nubi gə̄ oyn̄ malang sutə. Deē kógə̄ḿ dandə́ tə́ kə́ teē t yo tə́ gətóo. Tɔdɔ̄ Kɔ́ɔ̄ɓē ō, ngé rɔ̄ɔ̄ gə̄ ō, nujən̄ sedə́ kɔ̄ɔ́. Deē yā Asa gə̄ ɔyn̄ yá̰a̰ kənge kə́ kəhɔ ta rɔ̄ɔ̄ tə́ kɔy kə́ to ɓōĺ ngá̰ý.


kə́ nge ko̰ jōó aw̄ kum kə̄ Bet Horon ō, kə́ nge ko̰ mətá aw̄ kum kə̄ dɔ nin̄ ń i loo kə́ kḭḭ kə̄ dɔɔ́ ń deē ra dɔ tə́ anī a̰a̰ wól loo yā ɓon̄g gə̄ kum kə̄ dəla loo tə́ ní ō.


Kibəsaim ō, Bet Horon ō, adə̄ ɓē gə̄ i sɔ́ naā tə́ kə loo kə́ kə gō gidií gə̄.


Gederot ō, Bet Dagon ō, Naama ō, Makeda ō. Adə̄ ɓē i kutə gidə i mehḛ́ naā tə́ kə ngán ɓē gə̄ ń kə gō gidií ní ō.


Makeda ō, Betel ō,


Kɔ́ɔ̄ɓē əladə́ jī Israel gə̄ tə́ adə̄ Israel gə̄ tetən̄də́ rɔ̄ɔ̄ ba ngɔ̄də̄n̄də́ bátə́ teēn̄ sedə́ Sidon kə́ bo tə́ ō, Misərepot Maim tə́ ō, ngɔ̄də̄ndə́ kum kə̄ gír ɓē tə́ bátə́ teēn̄ sedə́ kum wól loo kə́ Misəpe tə́ ō. Ngán Israel gə̄ tetən̄də́ rɔ̄ɔ̄ ō, tɔ̄lə̄n̄də́ malang kanjə̄ kəya̰ deē kógə̄ḿ kadə̄ ndi kə kumuú ō.


Ndɔ̄ nəkɔ́ ń nuū tə́ Jojue taā ɓē kə́ Makeda. Ni-tɔ̄l̄ mban̄g kə́ Makeda ō, de kə́ kem ɓē gə̄ malang ō, kə kəyā kaskaraá bāań dɔdə́ adə̄ Nə́ɓā. Ni-əya̰ deē kógə̄ḿ adə̄ ndi kə kumuú alé. Yá̰á̰ ń rāā kə mban̄g kə́ Makeda ní i tītə̄ yá̰á̰ ń rāā kə mban̄g kə́ Jeriko ní.


Ba ta tɔ̄l̄ ta anī Kɔ́ɔ̄ɓē Nə́ɓā yāsí a əla nápar de gə̄ ń noō jīsí tə́. A əla ɓōĺ kə́ ngá̰ý kemdə́ tə́ bátə́ kadə̄ ī-tɔ̄līneédə́ kɔ̄ɔ́ malang.


Jojue nin̄ kə ngé rɔ̄ɔ̄ gēé ḭḭn̄ Gilgal, njə̄rān̄ ndɔ̄ɔ́ bátə́ loo tīī anī, teēn̄ kə̄ rɔ̄də́ tə́ bus.


Pilistin gə̄ kánə̄n̄ dɔ ngé rɔ̄ɔ̄ yādə́ gə̄ naā tə́ yā kaw̄ sedə́ ta rɔ̄ɔ̄ tə́. Nin̄ əngen̄ naā kem ɓē kə́ Soko tə́ dɔ nang kə́ Juda tə́ ba əndān̄ gérger yādə́ Epes Damim, dɔ dán ɓē kə́ Soko kə ɓē kə́ Ajeka tə́.


Ni túr̄də́ kə kum gərá anī tə̄ndān̄ naā tḭ̄ḭ̄n̄. Ni urdə́ kə tel̄ maná anī tḭ̄ḭ̄n̄ naā kógə̄ḿ kógə̄ḿ.


I tām̄ najə̄ ń noō tə́ ń Salomo̰ rāań ɓē kə́ Gejer gogə́ rang ní. Ni-rāā ɓē kə́ Bet Horon kə́ wól loo tə́ ō,


Ba sḭḭ̄ ī-gə̄rāī i to gətóo kem gérgereé a? Əndān̄ gində̄ arjā̰a̰ kə́ laa mbé mbé tū bɔ̄gə̄ dér dum tə́ ō, lɔ́ŕ kə́ tetə ndaa tū belə̄n gə̄ tə́ ō.


Barak ngɔ̄də̄ gō púsə rɔ̄ɔ̄ gə̄ kə ngé rɔ̄ɔ̄ gə̄ bátə́ ugə̄ sedə́ kem ɓē kə́ Haroset Goim tə́. Tɔ̄lə̄n̄ ngé rɔ̄ɔ̄ gə̄ yā Sisəra malang kɔ̄ɔ́ kə kəyā kaskaraá. De kógə̄ḿ kə́ teē gətóo.


Tə́yō̰ gə̄ ndin̄ dɔ rā̰ tə́ rɔ̄ɔ̄n̄ ō, rɔ̄ɔ̄n̄ Sisəra kanjə̄ tɔ̄ɔ̄ dɔ róbə njə̄rādə́ tə́.


Ngé rɔ̄ɔ̄ kə́ Israel tə́ gə̄ ń Amasia ɔgə̄də́ kaw̄ seneé ta rɔ̄ɔ̄ tə́ ní udən̄ dɔ ɓē gə̄ kə́ dɔ dán ɓē kə́ Samari tə́ kə ɓē kə́ Bet Horon ń i ɓē gə̄ kə́ dɔ nang kə́ Juda tə́ ní rɔ̄ɔ̄n̄də́. Nin̄ tɔ̄lə̄n̄ de kə́ kemeé gə̄ dūbú mətá ō, ɔyn̄ yá̰a̰ kənge kə́ kemeé gə̄ ngá̰ý aw̄n̄neé ō.


Kɔ́ɔ̄ɓē a rāā kadə̄ de gə̄ a oōn̄ ndūn kə́ to ɓōĺ ngá̰ý ō, ni a rāā kadə̄ de gə̄ a a̰a̰n̄ tɔ́gə jīn ō. Ni a ɔjə wōn̄g yān kə́ ngá̰ý kə̄ ndágá dan ndo̰ hor kə́ a o̰o̰ tə́ ō, a dān̄ gō kə nél man̄ kə́ əla kə ngangá ngá̰ý ō, kə man̄ kə́ edə kə kɔ̄sɔ̄ɔ́ ō.


Loo ń noō tə́ Kɔ́ɔ̄ɓē a rɔ̄ɔ̄ gír de kə́ rang gə̄. Ni a rɔ̄ɔ̄ tītə̄ ń a rɔ̄ɔń dan yā rɔ̄ɔ̄ gə̄ tə́ ngándáńg ní.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite