Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




HABAKUK 1:9 - Bibəl ta Sar̄

9 Nin̄ malang ní, reēn̄ i kɔy yá̰á̰ tə́ dɔ gúú tə́ ō, ngur kɔy yá̰a̰ rāādə́ adə̄ kumdə́ i kété nodə́ tə́ ō. Nin̄ kánə̄n̄ de gə̄ ń əhɔn̄də́ ta rɔ̄ɔ̄ tə́ ní kə̄ dɔ naā tə́. Kutə de gə̄ ní i ngá̰ý, tītə̄ nán̄g ngárə̄ḿnjēý beé.

Gade chapit la Kopi

Bible sar

9 Nin̄ malang ní, reēn̄ i kɔy yá̰á̰ tə́ dɔ gúú tə́ ō, ngur kɔy yá̰a̰ rāādə́ adə̄ kumdə́ i kété nodə́ tə́ ō. Nin̄ kánə̄n̄ de gə̄ ń əhɔn̄də́ ta rɔ̄ɔ̄ tə́ ní kə̄ dɔ naā tə́. Kutə de gə̄ ní i ngá̰ý, tītə̄ nán̄g ngárə̄ḿnjēý beé.

Gade chapit la Kopi




HABAKUK 1:9
22 Referans Kwoze  

Ɓáý to̰ ní Ijai ɔr̄ najə̄ yā ngán Israel gə̄ ngeé ń noō kə ndū boó əda na: Ká ré kutə ngán Israel gə̄ asəń i kə kutə nán̄g ngárə̄ḿnjēý kə́ ta bā bo tə́ gə̄gē anī, i gotədə́ kə́ na̰y n a ənge kajə yā Nə́ɓā ní.


Babilon gə̄ ń i gír de kə́ ngé rāā yá̰a̰ kə dɔ́nɔ́ gə̄ ō, kumdə́ o̰o̰də́ aĺ ō ní, m-ā m̄-reē sedə́. Nin̄-aw̄n̄ kə̄ loo gə̄ tə́ malang dɔ nang tə́ yā taā gō nang gə̄ ń i yādə́ aĺ ní.


Dan ń Epəraim tɔgə dan ngákó̰o̰n gə̄ tə́ anī, nél kə́ dūn̄ ɓē tə́ reē, néĺ ní ḭḭ i dəla loo tə́. I mā Kɔ́ɔ̄ɓē n m-ə́la seneé ní. Loo ń noō tə́ ní, loo gə̄ ń man̄ gə̄ a əɓan̄ tū tə́ ní, man̄ kə́ tū tə́ gə̄ gətóon̄ kɔ̄ɔ́ ō, kem bəlo man̄ gə̄ tutən̄ kɔ̄ɔ́ ō. Nél un yá̰a̰ kənge aw̄ń kɔ̄ɔ́, ni-ɔy yá̰a̰ malang kə́ gātə̄n i ngá̰ý aw̄ń kɔ̄ɔ́.


Banī ɔr̄nən̄ kə wōn̄g gēé ənīnən̄ nang tə́. Néĺ kə́ dūn̄ tə́ tutə kanə̄n gə̄, adə̄ kanə̄n gə̄ tə́sōn̄ nang tə́. Ta jīn kə́ ngan̄g gə̄ ní tutən̄ kɔ̄ɔ́ ō, hor o̰o̰də́ ō.


Əhɔn̄ kāgə̄ nduú ní majə, banī ni asə rāā rɔ̄n alé. Ré néĺ kə́ dūn̄ ɓē tə́ a əla dɔn tə́ anī, ni a tutə malang kɔ̄ɔ́. Ni a tutə kɔ̄ɔ́ dɔ nang ń sɔɔ̄ kadə̄ ni tɔgə tū tə́ ní.


M-ā m-ādə̄də́ ndūḿ kadə̄ tél reē rɔ̄ɔ̄n̄ ɓē ń toō. A ənīnən̄ rɔ̄ɔ̄ ō, a əsō kem jīdə́ tə́ ō, a əlan̄ hor dɔ tə́ ō. M-ā m̄-rāā kadə̄ ɓē gə̄ kə́ Juda télən̄ loo kə́ to kum ko̰ gə̄ ō, kə́ de gə̄ gətóon̄ tū tə́ gə̄ ō.


m-ā m-ə́la gō gír de kə́ mbɔ́r ɓē kə́ ko̰ó̰ tə́ gə̄ ō, m-ā m̄-ɓār̄ nge kəla yāḿ Nabukodonosor, mban̄g kə́ Babilon tə́ ō, yā reē sedə́ kadə̄ rɔ̄ɔ̄n̄ ɓē ń toō ō, de gə̄ ń ndin̄ kemeé ní ō, kadə̄ rɔ̄ɔ̄n̄ nápar de gə̄ ń ndin̄ kemeé ní ō, kadə̄ rɔ̄ɔ̄n̄ nápar de gə̄ malang ń gīrə̄n̄ gidə ní ō. M-ə̄ndādə́ dɔ jīḿ yā rāādə́ kadə̄ télən̄ ndágə loo kə́ to kum ko̰, kə́ de gə̄ a əgan̄ kɔŕ ɓōĺ dɔ tə́ ō, yá̰á̰ kə́ nujə sák sák kə́ njɔ́ḿ gə̄ tə́ ō.


m̄-rāā adə̄ dəyá̰ yān kə́ ngaa koy gə̄ i ngá̰ý tɔȳ kum nán̄g ngárə̄ḿnjēý kə́ ta bā tə́. m̄-rāā ādə̄ nge nujə loo reē dan kadə ndaá dɔ kó̰o̰ nge rɔ̄ɔ̄ kə́ balsáá tə́. m̄-rāā ādə̄ yá̰á̰ kə́ tə́la naā kə́ to ɓōĺ ngá̰ý əsō dɔn tə́ gidə kógə̄ḿ.


Kem ndɔ̄ gə̄ ń noō tə́ ní, de gə̄ a ədan̄ gír de gə̄ ń toō ō, Jerusalem ō na: Nél kə́ təngā piling əla dɔ loo kə́ kḭḭ kə̄ dɔɔ́ gə̄ tə́ ō, kem dəla loo tə́ ō, aw̄ kum kə̄ dɔ gír deē yāḿ gə̄ tə́. Ni-aw̄ i kə̄ tó yá̰á̰ tə́ aĺ ō, kɔy tə́ aĺ ō.


Ɓɔl teē loo ton tə́, nge nujə kə nápar de gēé əsō róbó a reē. Ni teē loo ton tə́ yā kənī yá̰á̰ kə́ to kum ko̰o̰ dɔ ɓē yāí tə́. A əlan̄ hor dɔ ɓē yāí gə̄ tə́, de kə́ kemeé gə̄ a gətóon̄ kɔ̄ɔ́ malang.


I beé alé, banī ni əndadə́ i mbée tām̄ majaĺ yādə́ tə́ kə ta kūl̄ tə̄ɓādə́ kɔ̄ɔ́, kə ta kūl̄ kəla sedə́ dɔ ɓē kə́ rang tə́ dɔ gúú tə́. Ni ɔydə́ kɔ̄ɔ́ kə ta kūl̄ koōn kə́ teē kə tɔ́gɔ́, tītə̄ kə́ i kə néĺ kə́ ngan̄g kə́ dūn̄ tə́ beē.


m̄-sāā tə́dádə́ tā ba kutədə́ tɔȳ kutə nán̄g ngárə̄ḿnjēý. m̄-ndól̄ anī mā i seí ɓáý to̰.


M-ə́da kə̄ kemḿ tə́ na: Dan ń m-ā m-óy kem kújə yāḿ tə́ tītə̄ yel̄ Penikəs kə́ oy kem ɓēn tə́ beé anī, m-ā m̄-rāā kadə̄ ndɔ̄ḿ gə̄ ojən̄ naā ngá̰ý.


Madian gə̄ ō, Amalek gə̄ ō, ngáń kə́ gír ɓē tə́ ō, ton̄ ta kaw̄ kə̄ nú ngágə looó tītə̄ yim̄ gə̄ beé. Deē asə tə́da kutə jámbal yādə́ gə̄ alé, tām̄ kutədə́ i ngá̰ý tītə̄ nán̄g ngárə̄ḿnjēý kə́ ta bā bo tə́ beē.


Jəjep kán̄ kōō gémē ngá̰ý kə̄ dɔ naā tə́, adə̄ dūbə̄n ra dɔ naā tə́ bing bing tītə̄ dūbə̄ nán̄g ngárə̄ḿnjēý kə́ ta bā bo tə́ beé, i ngá̰ý al̄ naā adə̄ deē tə́da kutən to̰ alé, tām̄ kutə yá̰á̰ kə́ yā tə́dan to̰ gətóo.


Banī nar ń de kə́rēý gə̄ adə̄n̄ kum gotə yá̰a̰ tun̄ kə́ tām̄ yā majaĺ tə́ ní, ɓōkə́n̄ kem sandúkú alé, télə̄n̄neé adə̄n̄ i ngé tun̄ yá̰a̰ gə̄.


Tɔ́gə malang kə́ kem ɓē ko̰o̰ yān tə́ ní ni ɔjə reēń ō, ni a rāā tītə̄ kə́ ni i de kə́ súmūú beē ō, a adə̄ mban̄g kə́ dām̄ mbɔ́r ɓē kə́ geleé tə́ ngōnən kə́ dəyá̰ kadə̄ taā, yā rāań kadə̄ ɓē yā madə̄ ba̰ā̰n nujə sák sák. Banī ngam yān ń noō a teē yá̰a̰ aĺ bátə́.


Ndɔ̄ kógə̄ḿ nin̄ a lōōn̄ gír kəla ń nin̄ a rāān̄ kə réng yādə́ ní tə́ yā tɔ̄ləń nápar de gə̄ kanjə̄ ka̰a̰ kum tō ndoō yādə́ a?


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite