Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




EJEKIEL 27:10 - Bibəl ta Sar̄

10 Persə gə̄ ō, Lud gə̄ ō, Put gə̄ ō, Nin̄ a ɓōkə́n̄ der yādə́ gə̄ ō, jākā rɔ̄ɔ̄ yādə́ gə̄ ō i ɓēé looí. Nin̄ i ngé rāā kadə̄ rīí ɓār̄ gə̄.

Gade chapit la Kopi

Bible sar

10 Persə gə̄ ō, Lud gə̄ ō, Put gə̄ ō, Nin̄ a ɓōkə́n̄ der yādə́ gə̄ ō, jākā rɔ̄ɔ̄ yādə́ gə̄ ō i ɓēé looí. Nin̄ i ngé rāā kadə̄ rīí ɓār̄ gə̄.

Gade chapit la Kopi




EJEKIEL 27:10
15 Referans Kwoze  

Áskar gə̄ kə́ Persə ō, Etiopi ō, Put ō ní, nin̄ malang a əhɔn̄ der jīdə́ tə́ ō, a əlan̄ jākā gində̄ dɔdə́ tə́ ō, nin̄ a aw̄n̄ seí ō.


De kə́ Etiopi tə́ gə̄ ō, kə́ Put tə́ gə̄ ō, kə́ Lud tə́ gə̄ ō, kə́ Arabə tə́ gə̄, kə́ Libi tə́ gə̄ ō, ngán Israel gə̄, a tə́sōn̄ ta rɔ̄ɔ̄ tə́.


Ngé sə́nda gə̄, ə̄nīī rɔ̄ɔ̄. Ngé púsə́ sə́nda gə̄, ā̰yī ngɔ̄də̄ ngá̰ý. Ādə̄ ngé kəhɔ rɔ̄də́ tɔgə ngá̰ý gə̄ əndan̄ loo teēn̄, adə̄ i Kus gə̄ ō, Put gə̄ ō, ń gerə̄n̄ kəhɔ der majə ní ō, Lud gə̄ ń gerə̄n̄ kur gərā majə ní ō.


M-ā m-ə̄ndā yá̰á̰ kógə̄ḿ dandə́ tə́ yā kɔjəń yá̰a̰. Ngé gə̄ ń a teēn̄ ta yo tə́ gō sarya gāngə̄ḿ tə́ ní, m-ā m-ə́ládə́ kə̄ rɔ̄ nápar de gə̄ kə́ Tarsis tə́ ō, Pul tə́ ō, Lud tə́ ō, nin̄ gə̄ ń noō ń i de gə̄ kə́ gerə̄n̄ kur gərā ngá̰ý ní. M-ā m-ə́ládə́ kə̄ rɔ̄ de gə̄ kə́ Tubal tə́ ō, Yaban tə́ ō, m-ā m-ə́ládə́ sa̰y kə̄ dɔ dor̄ gə̄ tə́ ō, loo ń deē oō najə̄ yāḿ nja kógə̄ḿ tū tə́ aĺ tə́ ní, loo ń deē a̰a̰ kɔsə gɔn yāḿ nja kógə̄ḿ tū tə́ aĺ tə́ ní. Adə̄ nin̄ a rāān̄ kadə̄ nápar de gə̄ ń noō gerə̄n̄ kɔsə gɔn yāḿ.


Míndí to tītə̄ kújə ngɔ̄m̄ dɔ ɓē yā Dabid beé. Əndān̄ kújə́ ní i yā kánəń yá̰a̰ rɔ̄ɔ̄ gə̄. Náān̄ der gə̄ dūbú kemeé kadə bɔr tə́ dɔɔ́, i der gə̄ yā go̰ rɔ̄ɔ̄ gə̄ malang.


Tɔ́gən kə́ ngá̰ý i ɓē kə́ Etiopi ō, i ɓē kə́ Ejiptə ō. De kə́ Put gə̄ kə de kə́ Libi gə̄ i ngé ɓoo rɔ̄də́ tū yān tə́ gə̄.


Peres ní kumən na gāngə̄n̄ naā tə́, adə̄ gāngə̄n̄ ko̰o̰ ɓē yāí naā tə́ yā kadə̄ Medə gə̄ núsən kógə̄ḿ ō, yā kadə̄ Persə gə̄ núsən kə́rēý ō.


De kə́ Arbad gə̄ kum naā tə́ kə ngé rɔ̄ɔ̄ yāí gēé ngɔ̄mə̄n̄ ndogə̄ mbal̄ yāí gə̄ ō, de kə́ Gamad gə̄ ngɔ̄mə̄n̄ kújə́ kə́ ngāl̄ ɓururu yāí gə̄ ō. Nin̄ náān̄ der yādə́ gə̄ kadə ndogə̄ mbal̄ gə̄ ń gīrə̄n̄ gidií tə́ ní ō, rāān̄ adə̄ ī-majə ɔ̄tə̄ kə taá i tītə̄ ń noō ō.


Ngán Sem gə̄ i Elam ō, Asur ō, Arpaksad ō, Lud ō, Aram ō, Us ō, Hul ō, Geter ō, Mesek ō.


Misəraim ojə Lud gə̄ ō, Anem gə̄ ō, Lehab gə̄ ō, Napətu gə̄ ō.


Ngán Kam gə̄ i Kus ō, Misəraim ō, Put ō, Kanaan ō.


Ngán Sem gə̄ n toó: Elam ō, Asur ō, Arpaksad ō, Lud ō, Aram ō.


Misəraim ojə de gə̄ kə́ Lud ō, Anem ō, Lehab ō, Napətu ō,


Ngán Kam gə̄ i Kus ō, Misəraim ō, Put ō, Kanaan ō.


Nin̄ a unən̄ pā yo ń toō dɔí tə́: Ajá, nujiīn̄ kɔ̄ɔ́, ḭ̄ ɓē ń rīí ɓār̄ ngá̰ý ní, ī-gətóo kɔ̄ɔ́ dan bā boó! Kété ní, de gə̄ ń ndin̄ kemií tə́ ní, tɔ́gə́də́ i ngá̰ý dɔ bā bo tə́, adə̄ de gə̄ malang ɓōlə́n̄də́.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite