Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




DANIEL 3:19 - Bibəl ta Sar̄

19 Loo ń noō tə́ wōn̄g rāā Nabukodonosor ngá̰ý, adə̄ kumən ilən kóróró dɔ Sadərak tə́ ō Mesak tə́ ō Abed Nego tə́ ō. Ni un najə̄ ɔr̄, əda kadə̄ rāān̄ hor kə́ o̰o̰ bəlim bəlim kə́ tənga ngá̰ý ní kadə̄ təngā tɔȳ kə́ kété nja sīrí.

Gade chapit la Kopi

Bible sar

19 Loo ń noō tə́ wōn̄g rāā Nabukodonosor ngá̰ý, adə̄ kumən ilən kóróró dɔ Sadərak tə́ ō Mesak tə́ ō Abed Nego tə́ ō. Ni un najə̄ ɔr̄, əda kadə̄ rāān̄ hor kə́ o̰o̰ bəlim bəlim kə́ tənga ngá̰ý ní kadə̄ təngā tɔȳ kə́ kété nja sīrí.

Gade chapit la Kopi




DANIEL 3:19
26 Referans Kwoze  

Anī wōn̄g rāā mban̄g Nabukodonosor ngá̰ý adə̄ əda kadə̄ reēn̄ kə Sadərak ō, Mesak ō Abed Nego ō. Dan ń reēn̄ sedə́ rɔ̄n tə́


m-ā m̄-mbātə́ najə̄ tasí tə́ ō. M-ā m-ə́ndásí tām̄ majaĺ yāsí gə̄ tə́ mān̄ dɔ kə́ kété nja sīrí.


De kə́ nge kídə̄ loo ō, nge ndájə̄ najə̄ ō i de kə́ nge mbóo kə yá̰a̰ malang, kɔjə rɔ̄ yān i ngá̰ý tū yá̰a̰ rāān gə̄ tə́ malang.


m-ā m̄-mbātə́ najə̄ tasí tə́ kə wōngōó ngá̰ý. M-ā m-ə́ndásí tām̄ majaĺ yāsí gə̄ tə́ kadə̄ mān̄ dɔ kə́ kété nja sīrí.


Dan ń nin̄-oōn̄ najə̄ gə̄ ń noō ní anī wōn̄g asədə́ nák, adə̄ sāān̄ tɔ̄l̄ ngámbang kəla gə̄ kɔ̄ɔ́.


ta kumən tetə ndaa ō, gír̄ yān gə̄ əlan̄ ɓōĺ kemən tə́ ō, ni sōl̄ ō, dɔ kur jejə njan gə̄ tə́ndān̄ naā ō.


dan ń ḭ́ḭ dɔɔ́ yā gān̄g sarya, yā kajə de kə́ dɔ nang tə́ gə̄ malang ń télən̄ kə rɔ̄də́ kə̄ nang tə́ ní.


Ré ī-mbātíī najə̄ taḿ tə́ adə̄ ōōī taḿ alé m-ā m-ə́ndásí tām̄ majaĺ yāsí gə̄ tə́ kadə̄ mān̄ dɔ kə́ kété nja sīrí.


Ré m̄-rāāsí yá̰a̰ gə̄ ń noō ba ōōī taḿ aĺ ɓáý to̰ anī, m-ā m-ə́ndásí tām̄ majaĺ yāsí gə̄ tə́ kadə̄ mān̄ dɔ kə́ kété nja sīrí.


Najə̄ ní adə̄də́ wōn̄g ngá̰ý, adə̄ tadə́ ndebə mimis ō, do̰o̰n̄ tadə́ dɔ Etiyen tə́ ō.


Loo ń noō tə́ rɔ̄ mban̄g nelə̄n ngá̰ý, adə̄ ni-əda kadə̄ ɔrə̄n̄ Daniel kɔ̄ɔ́ bəlo ɓɔl gə̄ tə́. Ɔrə̄n̄ Daniel bəloó banī a̰a̰n̄ do kógə̄ḿ rɔ̄n tə́ alé, tɔdɔ̄ ni-taā kem Nə́ɓā yā mámák.


M-ā m-ə́lan kem jī ngé rāāī yá̰á̰ kə́ tōr̄ tə́. Kété ní, nin̄ ədaīn̄ na: Ī-to nang tə́! J-a jə-njə̄rā dɔí tə́. Adə̄ kété ní, ī-rāā dūnīí i loo kə́ yā mān̄ tū tə́ tə́, i róbə́ ń nin̄ njə̄rān̄ tū tə́ ní tə́.


Wōn̄g yā mban̄g kə́ ngá̰ý a mērən tɔ̄l̄ deē, banī de kə́ nge kum kedə̄ asə sɔl̄ kemən.


Mban̄g ḭḭ kə wōngōó ta yá̰a̰ kəsa tə́ ba teē aw̄ kem ndɔr̄ kə́ kem ndogə̄ yān tə́. Haman ger̄ kadə̄ mban̄g gḛy i kadə̄ yá̰á̰ kə́ to kum kaȳ aĺ rāān. Adə̄ ni-ndi gotoó yā rāā Ester nə̄yá̰ mban̄g ɓɔ́ kadə̄ ajən.


Ni əndā ma̰ȳ dɔ kum Laban anī, a̰a̰ kadə̄ dɔ kumən to tītə̄ kə́ kété seneé alé.


Loo ń noō tə́ wōn̄g rāā mban̄g ngá̰ý, adə̄ əda kadə̄ tɔ̄lə̄n̄ ngé kum kedə̄ gə̄ malang kə́ Babilon kɔ̄ɔ́.


Gō tə́ anī əda áskar yān kə́ ngan̄g ngan̄g gə̄ kadə̄ tṵ́ṵ̄n̄ Sadərak ō Mesak ō Abed Nego ō kə kəlaá ba kə ɓōkə́n̄də́ kum hor kə́ o̰o̰ bəlim bəlim kə́ təngā ngá̰ý ní tə́.


Dan ń Haman a̰ā̰ kadə̄ Mardose ɔsə kejən nang tə́ non tə́ aĺ ō, ɔsə non nang tə́ non tə́ aĺ ō anī, wōn̄g rāān ngá̰ý.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite