Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




DANIEL 10:3 - Bibəl ta Sar̄

3 m-ə́sa yá̰á̰ kə́ majə ngá̰ý aĺ ō, m-ə́sa dā̰ aĺ ō, m-a̰y kasə nduú aĺ ō, m̄-ndum yibə̄ aĺ ō, bátə́ kadə̄ dəmásə́ kə́ mətá gə̄ təgān̄neé.

Gade chapit la Kopi

Bible sar

3 m-ə́sa yá̰á̰ kə́ majə ngá̰ý aĺ ō, m-ə́sa dā̰ aĺ ō, m-a̰y kasə *nduú aĺ ō, m̄-ndum yibə̄ aĺ ō, bátə́ kadə̄ dəmásə́ kə́ mətá gə̄ təgān̄neé.

Gade chapit la Kopi




DANIEL 10:3
11 Referans Kwoze  

Ba ḭ̄, dan ń ā ī-*ndi ɓō tām̄ yā Nə́ɓā tə́ ní a, ī-rāā ítər dɔí tə́ ō, ī-tə́go kumií kɔ̄ɔ́ ō,


Sḭḭ̄ ī-rējī nge ndoō kə yá̰a̰ rāāsí kə́ gōtə́ aĺ ō, ī-taāī núsə kōō yān dɔ gúú tə́ ō. Beé ɓáa, tām̄ najə̄ ń noō tə́ ní, kújə́ kə́ rāā kə mbal̄ kə́ tɔ́sə̄ kadə gēé ń ī-rāāī ní, ā ī-ndiī kemeé aĺ ō, ndɔr̄ kāgə̄ nduú kə́ majə gə̄ ń ə́hɔī ní, ā ā̰yī kasən aĺ ō.


Ni a ɔȳ yá̰a̰ kə́ tɔ́sə̄ kum gotə nə́ɓā gə̄ kə́ kem ɓēé ō, ngáń gájə́ yá̰a̰ rāā kəla yādə́ gə̄ kə́ rāān̄ kə lɔ́rɔ́ ō, kə gində̄ arjā̰a̰á̰ yā kaw̄ń Ejiptə. Gō tə́ anī asə ɓāl̄ kóndóńg wań ní ni a ndi i sa̰y rɔ̄ mban̄g kə́ dām̄ mbɔ́r ɓē kə́ ko̰ó̰ tə́.


m̄-rāā rɔ̄ḿ yá̰á̰ kə́ ngan̄g, m-ə́la dɔ rɔ̄ḿ gíŕ tɔ́gə́ḿ tə́, na sōgə́ m-ɔ́jə de kə́ rang gə̄ najə̄ oy anī Nə́ɓā mbātə́m̄ kɔ̄ɔ́.


Ninibə to i tītə̄ kār̄ kə́ man̄ kə́ kemeé də̄yā̰ kɔ̄ɔ́ malang beé. Deē kógə̄ḿ əga kɔŕ əda na: Ī-dəbaī, ī-dəbaī! Banī dan de gə̄ ń a a̰ȳn̄ naā tə́ ní, de kə́ mbel gətóo.


Reēn̄ kə mbal̄ kógə̄ḿ əndān̄ ta bəlo ní tə́. Mban̄g əndā tambō̰o̰ yān nəkɔ́ ō, yā de kə́ bo yān gə̄ ō, dɔ tə́, yā kadə̄ yá̰á̰ kógə̄ḿ tūr̄ tām̄ yā Daniel tə́ alé.


Ni-mbātə́ yá̰a̰ kəsa kɔ̄ɔ́, yá̰a̰ kəsa kə́ majə ń nel̄ tan ngá̰ý kété ní, ngurən rāān to̰ alé.


Gō tə́ anī mban̄g əda Simei na a oy alé, ba túbə adə̄n.


Ḭ̄ úr yibə̄ kə́ kotə mbo̰o̰ dɔḿ tə́ alé, banī ni-ɓōkə́ ítər gidə njaḿ tə́.


Ni ədam̄ ɓáý to̰ na: Daniel, ī-lōō ɓōĺ! Tɔdɔ̄ əla gír ndɔ̄ ń ī-gḛy gerə̄ń kum yá̰a̰ gə̄ ń rāān̄ yá̰a̰ ō, ī-gḛy sɔlə̄ń dɔí kə̄ kə̄ no Nə́ɓā yāí tə́ ō ní, Nə́ɓā oō ndɔ̄ȳ yāí adə̄ m̄-reē i tām̄ najə̄ kɔrīí tə́.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite