Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




2 SAMUEL 6:20 - Bibəl ta Sar̄

20 Dan ń Dabid tél reē ɓēé yā tɔ́r̄ tan dɔ de gə̄ kə́ kem kújə yān tə́ anī, Mikal ngōn̄ Saul teē tə́nī tan ba ədan na: Mban̄g kə́ Israel tə́ ɔr ta rɔ̄n ɓōólaā tā! Ɔr̄ yá̰a̰ rɔ̄n tə́ ta kum ngé kəla kə́ dəyá̰ yā ɓer̄ yān gə̄ tə́ tītə̄ de kə́ karī beé!

Gade chapit la Kopi

Bible sar

20 Dan ń Dabid tél reē ɓēé yā tɔ́r̄ tan dɔ de gə̄ kə́ kem kújə yān tə́ anī, Mikal ngōn̄ Saul teē tə́nī tan ba ədan na: Mban̄g kə́ Israel tə́ ɔr ta rɔ̄n ɓōólaā tā! Ɔr̄ yá̰a̰ rɔ̄n tə́ ta kum ngé kəla kə́ dəyá̰ yā ɓer̄ yān gə̄ tə́ tītə̄ de kə́ karī beé!

Gade chapit la Kopi




2 SAMUEL 6:20
23 Referans Kwoze  

Dan ń sandúkə yā Kɔ́ɔ̄ɓē udə kem ɓē yā Dabid tə́ ní a, Mikal kə́ ngōn̄ Saul a̰a̰ loo ko̰rō̰ kújə tə́. Ni-a̰a̰ mban̄g Dabid loo ndām̄ tə́ ō, loo kənī gir̄ gində̄ tə́ no sandúkə tə́ ō anī ni idə tan gírən tə́.


Gō tə́ anī ni ndām̄ kə tɔ́gən gēé malang ta kum Kɔ́ɔ̄ɓē tə́ ɔsəń gɔn Kɔ́ɔ̄ɓē. Kūbə̄ ń do̰ō̰ gírən tə́ ní i ta kūbə̄ lḛ́ḛ.


Nin̄ ɔyn̄ sə́lē arjā̰a̰ kutə sīrí kem kújə ɓesə̄ yā Baal Berit tə́ adə̄nən̄. Abimelek ɔy nar ní adə̄ de kə́ yá̰a̰ aĺ gə̄ ō, kaya gə̄ ō, kadə̄ unnən̄ gōn.


Loo ń ngéén gə̄ oōn̄ beé anī, teē aw̄n̄ kəhɔn tə́, tɔdɔ̄ nin̄ ədan̄ na dɔn na ndi kə gōó aĺ na i mbée.


m̄-ndigə tɔgə kem háĺ kə́ gōtə́ tə́ kum kə̄ kété kété. I rə́ngáý tə́ n ā ī-reē rɔ̄ḿ tə́ ní? M-ā m̄-rāā háĺ kə́ gōtə́ dan deē yāḿ gə̄ tə́.


Pā rāā nāā kújə yā Kɔ́ɔ̄ɓē. I pā yā Dabid.


Nin̄ i ngán de kə́ kur̄ dɔdə́ gətóo gə̄ ō, ngán de kə́ rīdə́ gətóo gə̄ ō. Tə̄ɓān̄də́ kɔ̄ɔ́ kem ɓēé i kə sálang kāgāá.


Gō tə́ anī ngán Israel gə̄ malang télən̄ kə̄ ɓē yādə́ gə̄ tə́ kógə̄ḿ kógə̄ḿ ō, Dabid tél aw̄ gogə́ ɓēé yā tɔ́r̄ tan dɔ deē yān gə̄ kə́ kem kújə yān tə́ ō.


Dan ń ni ndējə̄ Kɔ́ɔ̄ɓē dā̰ kə́ tun̄ gə̄ oy anī, tɔ́r̄ tan dɔ ngán Israel gə̄ tə́ kə rī Kɔ́ɔ̄ɓē kə́ bo kə́ tɔ́gən i ngá̰ý.


Ba ré rāā kəla yā Kɔ́ɔ̄ɓē nel̄sí aĺ anī, ī-gə̄rāī ɓesə̄ gə̄ ń ī-ndigiī rāādə́ ní ɓōólaā. Ré i ɓesə̄ gə̄ ń kaasí gə̄ a rāān̄ dan ń ndinə̄ń gidə bā Opəratə tə́ ní n nel̄sí sedə́ anī, ī-gə̄rāīdə́ ō, ré i ɓesə̄ gə̄ yā Amor gə̄ ń ī-ndiī dɔ nang yādə́ tə́ toō n nel̄sí sedə́ anī, ī-gə̄rāīdə́ ō. Banī mā ō, de kə́ kem ndogə̄ yāḿ tə́ gə̄ ō, j-a jə-rāā i kəla yā Kɔ́ɔ̄ɓē.


m̄-gə̄rān i tām̄ kadə̄ əndā dɔ ngánən gə̄ tə́ ō, dɔ ngán kaan gə̄ tə́ ō, kadə̄ unən̄ róbə yāḿ, kadə̄ háĺdə́ i gōtə́ ō, súmūú ō, yā kadə̄ m̄-rāań yá̰á̰ ń m-ə̄nī míndə́ḿ yā rāā kadə̄n ní.


Dan ń ni-ugə̄ dɔ Simo̰ Piyer tə́ anī, Piyer ədan na: Ḭ̄ Kɔ́ɔ̄ɓē kə ī-tə́go njaḿ a?


Piyer ndi ndágá kem ndogó anī, nge kəla kə́ dəyá̰ kógə̄ḿ yā ngol ngé tun̄ yá̰a̰ gə̄ reē.


Ngán Saul kə́ dəngam gə̄ i Jonatan ō, Isəbi ō, Malkisua ō. Rī ngánən kə́ dəyá̰ kə́ jōó gə̄ na i Merab ō, Mikal ō. Merab i nga tɔ́gə, ba Mikal i gidən.


Gō tə́ anī adə̄ nə̄ɓōn̄ kósə́ ngán Israel gə̄ yá̰a̰ kəsa. De gə̄ malang dəngam gə̄ ō, dəyá̰ gə̄ ō, əngen̄ mápá kə́ gōr̄ kógə̄ḿ kógə̄ḿ ō, makəla kan̄ túmbur kógə̄ḿ kógə̄ḿ ō, makəla kan̄ kāgə̄ nduú kə́ tutə kógə̄ḿ kógə̄ḿ ō. Gō tə́ anī de gə̄ malang télən̄ kə̄ ɓē gə̄ tə́.


Ī-lōō rāā kem ndul kadə̄ al̄ naā ō, ī-lōō tél de kə́ mbóo ō. Ī-sāā koy kété ta kadə̄ ndɔ̄í asə i najə̄ rí tə́?


Ba ngōn̄ Saul kə́ dəyá̰ ń rīn na i Mikal ní rāā tɔdɔ̄ Dabid ngá̰ý. Ba dan ń ədan̄ Saul gotə anī Saul a̰a̰ kadə̄ i yá̰á̰ kə́ majə.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite