Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




2 SAMUEL 18:7 - Bibəl ta Sar̄

7 De gə̄ yā Dabid gə̄ tetən̄ de gə̄ yā Absalom gə̄ rɔ̄ɔ̄. Ndɔ̄ ń noō tə́ rɔ̄ɔ̄ rāā de gə̄ yā Absalom gə̄ ngá̰ý, adə̄ oyn̄ asən̄ dūbú kutə jōó.

Gade chapit la Kopi

Bible sar

7 De gə̄ yā Dabid gə̄ tetən̄ de gə̄ yā Absalom gə̄ rɔ̄ɔ̄. Ndɔ̄ ń noō tə́ rɔ̄ɔ̄ rāā de gə̄ yā Absalom gə̄ ngá̰ý, adə̄ oyn̄ asən̄ dūbú kutə jōó.

Gade chapit la Kopi




2 SAMUEL 18:7
12 Referans Kwoze  

Ngōnə̄ḿ, ī-ɓōĺ ndíĺ Kɔ́ɔ̄ɓē ō, ī-ɓōĺ ndíl mban̄g ō. Ī-lōō kəla rɔ̄í dan ngé sāā tūr̄ gíŕ yá̰á̰ kə́ jóo gə̄ kɔ̄ɔ́ tə́!


Ta tɔ̄l̄ ta anī, nge kem ndul a ndi kanjə̄ kənge ndéy alé, banī a ajən̄ gír kaa yā de kə́ súmūú gə̄.


Peka tɔ̄l̄ go̰ rɔ̄ɔ̄ kə́ Juda tə́ gə̄ dūbú ɓú kə dūbú kutə jōó ndɔ̄ kógə̄ḿ beē, tɔdɔ̄ əya̰n̄ Kɔ́ɔ̄ɓē Nə́ɓā yā kaadə́ gə̄ kɔ̄ɔ́.


Yá̰á̰ ń Absalom a rāā kə ngán Israel gə̄ malang ń a mān̄ a aw̄n̄ kə̄ ɓē mbangāá yā kadə̄ mban̄g gān̄g sarya yādə́ ní n noó. I kum kedə̄ ń noō n Absalom tūrəń ngán Israel gə̄ gidə yān tə́ adə̄ nin̄ gḛyn̄ najə̄ yān ní.


Banī Benjamḛ gə̄ ō, gotə de kə́ rang gə̄ ō ń nin̄ i deē yā Abner gə̄ ní, ngé rɔ̄ɔ̄ yā Dabid gə̄ tɔ̄lə̄n̄də́ ɓú mətá kə kutə mehḛ́.


Abner ɓāŕ Joab ədan na: J-a jə-tɔ̄lī naā kə kaskaraá i kə́ njɔ́ḿ gə̄ tə́ kanjə̄ dəba a? Ta tɔ̄l̄ ta anī rɔ̄nel̄ a gətóó ní ī-ger̄ aĺ a? I rə́ngáý tə́ n ā ə́da deē yāí gə̄ kadə̄ asədə́ ngɔ̄də̄ ngákó̰ó̰də́ gə̄ ní?


Ndɔ̄ ń noō tə́ rɔ̄ɔ̄ kə́ ngan̄g ngá̰ý əsō. Banī ngé rɔ̄ɔ̄ yā Dabid gə̄ tetən̄ Abner nin̄ kə ngé rɔ̄ɔ̄ kə́ Israel tə́ gə̄ rɔ̄ɔ̄.


Ngé rɔ̄ɔ̄ yā Dabid gə̄ teēn̄ aw̄n̄ dan bembeé, tə́nīn̄ ta deē yā Absalom gə̄ yā rɔ̄ɔ̄də́. Nin̄ udən̄ naā tə́ rɔ̄ɔ̄n̄ naā kem ku kə́ Epəraim tə́.


Rɔ̄ ní i kə̄ loo gə̄ tə́ malang gō nang ngeé ń noō tə́. De gə̄ ń ku tɔ̄ldə́ ní kutədə́ tɔȳ de gə̄ ń oyn̄ yo kaskar ní.


I ḭ̄ n i nge tetə rɔ̄ɔ̄ kadə̄ mban̄g gə̄ ní, nge kajə nge kəla yāí Dabid ta yo kaskar tə́ ní.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite