Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




2 SAMUEL 10:6 - Bibəl ta Sar̄

6 Amon gə̄ a̰a̰n̄ kadə̄ Dabid əhɔdə́ kemən tə́ najə̄ yá̰á̰ ń nin̄ rāān̄ tə́ ní, adə̄ əlan̄ kəla rɔ̄ Aram gə̄ kə́ Bet Rehob tə́ ō, kə́ Soba tə́ ō, kadə̄ rɔ̄ɔ̄n̄ Dabid sedə́ ba kadə̄ n-adə̄n̄də́ nar. Adə̄ ngé rɔ̄ɔ̄ gə̄ kə́ ngé njə̄rā kə njadə́ gə̄ reēn̄ dūbú kutə jōó ō, de gə̄ yā mban̄g kə́ Maaka i dūbú kógə̄ḿ ō, de gə̄ kə́ Tob i dūbú kutə̄ gidə i jōó ō.

Gade chapit la Kopi

Bible sar

6 Amon gə̄ a̰a̰n̄ kadə̄ Dabid əhɔdə́ kemən tə́ najə̄ yá̰á̰ ń nin̄ rāān̄ tə́ ní, adə̄ əlan̄ kəla rɔ̄ Aram gə̄ kə́ Bet Rehob tə́ ō, kə́ Soba tə́ ō, kadə̄ rɔ̄ɔ̄n̄ Dabid sedə́ ba kadə̄ n-adə̄n̄də́ nar. Adə̄ ngé rɔ̄ɔ̄ gə̄ kə́ ngé njə̄rā kə njadə́ gə̄ reēn̄ dūbú kutə jōó ō, de gə̄ yā mban̄g kə́ Maaka i dūbú kógə̄ḿ ō, de gə̄ kə́ Tob i dūbú kutə̄ gidə i jōó ō.

Gade chapit la Kopi




2 SAMUEL 10:6
24 Referans Kwoze  

Loo ń noō tə́ Aram gə̄ kə́ Damas reē dḭḭ̄n̄ Hadadejer mban̄g kə́ Soba. Banī Dabid tɔ̄l̄ de gə̄ dūbú kutə jōó gidə i jōó dandə́ tə́,


Dabid tetə Hadadejer ngōn̄ Rehob rɔ̄ɔ̄. Hadadejer i mban̄g kə́ Soba. Dabid tetən rɔ̄ɔ̄ i dan ń a sāań taā bā Opəratə gogə́ ní.


Anī Jakob əda Simeo̰ nin̄ kə Lebií na: Ə̄nīī i najə̄ dɔḿ tə́, tɔdɔ̄ ī-rāāī ādə̄ m̄-tél de kə́ majaĺ ta kum de kə́ kem ɓēé gə̄ tə́, ta kum Kanaan gə̄ tə́ ō, Periji gə̄ tə́ ō. Kutə de gə̄ yāḿ gə̄ i ngá̰ý alé, de gə̄ ń noō a ɔsən̄ dɔdə́ naā tə́ yā reē rɔ̄ɔ̄m̄. Nin̄ a tetəmə̄n̄ rɔ̄ɔ̄, adə̄ a tɔ̄l̄mə̄n̄ kə de gə̄ yāḿ gēé kadə̄ gír yāḿ a gān̄g kɔ̄ɔ́.


Akis ənī kemən mámák adə̄ Dabid. Ni gír̄ kemən tə́ na: Dabid rāā ngán Israel gə̄ ń i deē yān gə̄ ní yá̰á̰ kə́ tōr̄ ngá̰ý, adə̄ nin̄ a̰a̰n̄ loo tə́gā tadə́ dɔn tə́ to̰ alé, adə̄ a rāā i kəla yāḿ mā kə́ njɔ́ḿ gə̄ tə́.


Lais i ɓē ké ndi ndágə loo kə́ Bet Rehob tə́. Ndi i sa̰y kə ɓē kə́ Sidon. Tá de kə́ kemeé gə̄ ndin̄ i kə ta kūl̄ deē kógə̄ḿ alé i tām̄ najə̄ ń noō tə́ n de kə́ kadə̄ reē dḭḭ̄də́ gətóoń ní. Deē yā Dan gə̄ tél rāān̄ ɓē ní gogə́ rang ba ndin̄ kemeé.


Dan ń rɔ̄ɔ̄ əsō anī kum kɔɔ̄ kə́ Galaad gə̄ aw̄ sāān̄ nja Jepte dɔ nang kə́ Tob tə́.


Adə̄ Jepte a̰ȳ ngákó̰o̰n gə̄ aw̄ sa̰y ndi dɔ nang kə́ Tob tə́. De kə́ yá̰a̰ aĺ gə̄ kánə̄n̄ naā kə̄ dɔn tə́ ō, aw̄n̄ rɔ̄ tə́ seneé ō.


Yá̰á̰ ń kumií a̰ā̰ ní ī-lōō tebəle kəda loo sarya tə́, na sōgə́ ta tɔ̄l̄ ta anī madə̄ kɔ̄līí əla rɔ̄sɔl̄ dɔí tə́ adə̄ ī-ger̄ yá̰á̰ kə́ yā rāā alé.


Nápar de gə̄ ní i Aram gə̄ ō, Moab gə̄ ō, Amon gə̄ ō, Pilistin gə̄ ō, Amalek gə̄ ō. Yá̰a̰ kənge gə̄ ń Dabid taā jī mban̄g kə́ Soba tə́ ń i Hadadejer ngōn̄ Rehob ní, ni-ɔr̄ kam̄də́ tayā tām̄ yā Kɔ́ɔ̄ɓē tə́ ō.


Israel gə̄ malang oōn̄ kadə̄ Saul tɔ̄l̄ nge ko̰o̰ ɓē yā Pilistin gə̄, adə̄ wōn̄g na rāā Pilistin gə̄ kə Israel gēé ngá̰ý. Loo ń noō tə́ Israel gə̄ malang ɔsən̄ dɔdə́ naā tə́ rɔ̄ Saul tə́ Gilgal.


Yair ngōn̄ Manase taā nang kə́ Argob bátə́ ugə̄ń dɔ nin̄ dɔ nang yā Gesur gə̄ tə́ ō, Maaka gə̄ tə́ ō. Ni-əndā rī dɔ ngán ɓē gə̄ kə́ gō nang ngeé ń noō tə́ na i ngán ɓē gə̄ yā Yair. Adə̄ bátə́ ɓōólaā gə̄gē ní rī ní to gotoó noō ɓáý.


aw̄ ədan̄də́ na kadə̄ Kɔ́ɔ̄ɓē kə əndā ma̰ȳ ba kə gān̄g sarya, na nel̄ Parao̰ ō, ngé kəla yān gə̄ ō, sedə́ to̰ alé i tām̄ yā Moijə nin̄ kə Aaro̰ tə́, nin̄ na əlan̄ na i kaskar jī Parao̰ nin̄ kə ngé kəla yān gēé tə́ kadə̄ tɔ̄lə̄n̄neédə́.


Dabid oō najə̄ ní, adə̄ əla deē kógə̄ḿ adə̄ tə́nī tadə́ tɔdɔ̄ rɔ̄sɔl̄ rāādə́ ngá̰ý. Mban̄g əla ədadə́ na kə ndin̄ Jeriko bátə́ kadə̄ mbāýdə́ il̄ pá tá kə reēn̄ ɓáý.


Dabid oō beé anī əla Joab nin̄ kə áskar yān gə̄ kə́ nin̄ i go̰ rɔ̄ɔ̄ gə̄ malang ta rɔ̄ɔ̄ tə́.


Elipelet ngōn̄ Ahasəbai kə́ ngōn̄ deē kógə̄ḿ kə́ Maaka ō, Eliam ngōn̄ Ahitopel kə́ Gilo ō,


Tɔdɔ̄ Kɔ́ɔ̄ɓē rāā adə̄ Aram gə̄ oōn̄ ká̰ púsə gə̄ ō, ká̰ sə́nda gə̄ ō, ká̰ ngé rɔ̄ɔ̄ kə́ ngá̰ý gə̄ ō, kem gérger yādə́ tə́, ba ədan̄ naā na mban̄g kə́ Israel tə́ na adə̄ mban̄g gə̄ yā Het gə̄ ō, mban̄g gə̄ kə́ Ejiptə tə́, ō nar kadə̄ rɔ̄ɔn̄neédə́ dɔn tə́.


De gə̄ ń ndin̄ kem kújə́ kə́ bo gə̄ kə́ Siyo̰ tə́ ní gerə̄n̄ kadə̄ Nə́ɓā i loo kə́ ngan̄g kə́ kem ɓēé.


anī, nin̄ reēn̄ kə deē yādə́ gēé əngen̄ Gedalia kem ɓē kə́ Misəpa tə́. Ngol áskar gə̄ ní i Ismael ngōn̄ Netania ō, Yohanan ō, Yonatan ō, ngán Karea gə̄ ō, Seraya kə́ ngōn̄ Tanəhumet ō, ngán Epai kə́ Netopa ō, Yejanyahu kə́ ngōn̄ Maaka ō. I ngarā̰ kumdə́ nin̄ kɔ́ gə̄ ō, deē yādə́ gə̄ ō n reēn̄ ní.


Áskar kə́ ngé rɔ̄ɔ̄ gír naraá ɓēé looneé gə̄ ton̄ tītə̄ ngán man̄g kə́ yembə majə gə̄ beé. Nin̄ gə̄gē a tūrə̄n̄ gándə́də́ yā ka̰ȳ naā tə́ malang. A ran̄ gotoó alé. Tɔdɔ̄ kə́ rɔ̄kum gə̄ tə́ ní, ndɔ̄ ń kadə̄ nujəneé sák sák kɔ̄ɔ́ tə́ ní ugə̄. I ndɔ̄ ń m-ā m-ādə̄ a ɔjəmən̄neé kəla rāādə́ gə̄ ní.


Ahitopel əda Absalom na: Āw̄ ī-ɓīī kə də̄yá̰ gidə ndogə̄ yā bɔbí gə̄ ń əya̰də́ kadə̄ a̰a̰n̄ gō kem kújə́ ní. Tītə̄ ń noō ɓáa ngán Israel gə̄ malang a gerə̄n̄ kadə̄ ḭ̄ ī-rāā i yá̰á̰ kə́ nel bɔbí aĺ ngá̰ý, adə̄ bɔbí asə tə́gā tan dɔí tə́ to̰ aĺ ō, de kə́ gōí tə́ gə̄ malang a əngen̄ tɔ́gə ō.


Kem ɓāl̄ ń Dabid tɔ̄ləń ngé rɔ̄ɔ̄ gə̄ yā Hadadejer tə́ ní, Rejon ɔy de gə̄ gōn tə́ ba tél ngoldə́. Ni-aw̄ ndi sedə́ Damas. Ta tɔ̄l̄ ta anī o̰o̰ ɓē kə́ Damas.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite