Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




1 SAMUEL 30:6 - Bibəl ta Sar̄

6 Loo təngā Dabid ngá̰ý tɔdɔ̄ de gə̄ ɔrə̄n̄ najə̄ tə́nīn kə mbalá yā tɔ̄lən: de gə̄ malang ní wurdə́ atə̄də́ ngá̰ý tām̄ yā ngáńdə́ kə́ dəngam gə̄ ō kə́ dəyá̰ gə̄ ō tə́. Banī Dabid tél əhɔ rɔ̄n tɔgə kə ta kūl̄ Kɔ́ɔ̄ɓē Nə́ɓā yānneé.

Gade chapit la Kopi

Bible sar

6 Loo təngā Dabid ngá̰ý tɔdɔ̄ de gə̄ ɔrə̄n̄ najə̄ tə́nīn kə mbalá yā tɔ̄lən: de gə̄ malang ní wurdə́ atə̄də́ ngá̰ý tām̄ yā ngáńdə́ kə́ dəngam gə̄ ō kə́ dəyá̰ gə̄ ō tə́. Banī Dabid tél əhɔ rɔ̄n tɔgə kə ta kūl̄ Kɔ́ɔ̄ɓē Nə́ɓā yānneé.

Gade chapit la Kopi




1 SAMUEL 30:6
51 Referans Kwoze  

m̄-tɔ̄ȳ Nə́ɓā tām̄ najə̄ kɔrə̄n tə́. A̰á̰ā̰, m̄-tɔ̄ȳ Kɔ́ɔ̄ɓē tām̄ najə̄ ní tə́.


A̰á̰ā̰, nin̄ sāān̄ mbəre kənīn, i najə̄ loo kə́ bo ń ni-ndi tū tə́ ní tə́. Nel̄də́ sor̄ ngá̰ý, a tɔ́rə̄n̄ tadə́ dɔ de gə̄ tə́ i kə tadə́, banī kemdə́ a ndɔ̄ĺ de gə̄.


Loo kə́ ɓádá ɓírə̄m̄ ō, yo əyā gūmbə̄ noḿ tə́ ō.


Ɔ̄r̄ sōl̄ kə́ kemḿ tə́ kɔ̄ɔ́ ādə̄ néĺ tóom̄ sḛ́ý. Ɔ̄rə̄m̄ kɔ̄ɔ́ kum yá̰á̰ kə́ ngan̄g tə́.


Adə̄ j-asiī kənī kemjí mámák kədań najə̄ ń toō: Kɔ́ɔ̄ɓē i nge rāā seḿ, m-ā m̄-ɓōĺ yá̰á̰ kógə̄ḿ alé. Deē a rāā i rí seḿ?


Abəraham taā kem Nə́ɓā ō, əndā kemən dɔ yá̰á̰ ń Nə́ɓā əda tə́ ní ō, tá i yá̰á̰ kə́ to kadə̄ deē a əndā kemən dɔ tə́ aĺ bátə́, ba ni-əndā kemən dɔ tə́ ō, taā kem ō, adə̄ i tām̄ ń noō tə́ n ni-téləń kaa nápar de kə́ ngá̰ý gə̄ tītə̄ ń Nə́ɓā ədanəń na: Ngán kaan gə̄ a télən̄ gíŕ nápar de kə́ ngá̰ý gə̄ ní.


Dan ń m-ə́dań na rɔ̄ḿ na tō ndoō ngá̰ý ní gə̄gē a m-ə̄ndā kemḿ dɔí tə́.


J-a j-ədaī na i rí dɔ tə́ ɓáý? Ré Nə́ɓā i sejí anī, i náā n a mbātə́jí?


Moijə nōō kə̄ dɔ Kɔ́ɔ̄ɓē tə́ ədan na ké i rí n kə n-rāā tām̄ yā gír de gə̄ ń noō tə́ wa, na sḛ́ý to̰ a na a tə́nīnən̄ kə kūbə̄rū mbalá.


Ndū ń madə̄ ba̰ā̰ḿ gə̄ tájə̄mə̄n̄ ní tétə̄ kə̄ngāḿ rárák. Nin̄ ədamə̄n̄ kə dɔ ndɔ̄ gə̄ na ké Nə́ɓā yāḿ ngaá i rá wa.


Ī-ngóō ta Kɔ́ɔ̄ɓē. Ə́hɔ rɔ̄í tɔgə ō, ə́hɔ kemií ngan̄g ō! Ī-ngóō ta Kɔ́ɔ̄ɓē.


J-a̰a̰ tápə̄ ngá̰ý, banī yá̰a̰ gə̄ ń rāān̄jí adə̄ j-a̰a̰ tápə̄ ní, rējə̄n̄jí kɔ̄ɔ́ alé. Jə-ndi dan yá̰á̰ kə́ ngan̄g gə̄ tə́, kə́ ta róbə́ kə́ kadə̄ jə-teēń kum tə́ gətóo, banī j-aw̄ bátə́ anī jə-teē kum tə́.


Wur Ana ɔlən ngá̰ý, adə̄ ni ndɔ̄ȳ Kɔ́ɔ̄ɓē i kə man̄ nōó kumən tə́.


Loo ń noō tə́ nin̄-ɔyn̄ kūbə̄rū mbal̄ gə̄ yā tə́nīnneé. Banī Jeju ɓɔ̄ɔ̄ rɔ̄n ba teē kɔ̄ɔ́ kem kújə yā Kɔ́ɔ̄ɓē tə́.


Ngán Israel gə̄ malang ɔrə̄n̄ najə̄ tə́nīdə́ kə mbalá yā tɔ̄l̄də́ anī kɔsə gɔn yā Kɔ́ɔ̄ɓē teē ta kumdə́ tə́ malang dɔ kújə kənge naā tə́.


Tɔdɔ̄ dan ń j-ugə̄ dɔ nang kə́ Masedəwan tə́ ní, j-ɔr̄ koō aĺ bátə́. Wur kɔl əsō dɔjí tə́ kə ta róbə́ kə́ tayā tayā gēé: J-a jə-rɔ̄ɔ̄ kə de kə́ rang gēé ō, ɓōĺ i kemjí tə́ ō.


Rī Kɔ́ɔ̄ɓē i kújə ngɔ̄m̄ ɓē kə́ ngan̄g, de kə́ súmūú a̰ȳ reē kemeé ō, ndi kanjə̄ sōl̄ yá̰á̰ kógə̄ḿ ō.


Kɔ́ɔ̄ɓē, ḭ̄ ń i tɔ́gə́ḿ ō, nge ngɔ̄mə̄ḿ ō, loo ɓɔ̄ɔ̄ rɔ̄ yāḿ ndɔ̄ wur kɔl tə́ ō ní, nápar de gə̄ a ḭḭn̄ ta ngóy dɔ nang tə́ yā reē rɔ̄í tə́ yā kəda na: Yá̰á̰ ń kaají gə̄ əngen̄ loo nə̄ɓō naā yá̰á̰ tə́ ní, i yá̰á̰ kə́ rɔ̄kum alé ō, i yá̰á̰ kə́ kanjə̄ kumən kə́ yá̰á̰ kə́ yā rāań gətóo ō.


Rɔ̄kum, Nə́ɓā a tɔ̄lə̄m̄. Yá̰á̰ kə́ kadə̄ m-ə̄ndā kemḿ dɔ tə́ gətóo. Ɓá tā ba, m-ā m̄-rā non tə́ yā nējəń najə̄ dɔ hálə́ḿ tə́.


Ré jḭḭ j-a̰a̰ tápə̄ anī, i tām̄ yā kadə̄ sḭḭ̄ ə́ngeīneé kem sɔl̄ ō, ájiīneé ō. Ré sɔlə̄n̄ kemjí anī, i yā kadə̄ sḭḭ̄ ə́ngeīneé kem sɔl̄ kə́ kadə̄ rāā sesí tá kadə̄ sḭḭ̄ ásiīneé tə́gā tasí dan yá̰á̰ kə́ tōr̄ gə̄ kə́ tītə̄ yājí tə́ ō.


Dan ń Nə́ɓā ənī míndən adə̄ Abəraham ní, kem Abəraham tɔ́sən dɔ míndə́ Nə́ɓā ń ənī adə̄n̄ tə́ ní alé. Taā kem yān adə̄n tɔ́gə, adə̄ ni-ɔsə gɔn Nə́ɓā.


Pilatə dəjedə́ na ké kə n-rāā i rí kə Jeju ń a ɓāŕnən̄ na i Kərist ní wa. Anī nin̄ malang tél ədanən̄ na: Ādə̄ ə́ndain̄ kə máyá̰ tū kāgə̄ kə́ dēsə́ tə́!


Kósə de gə̄ ń njə̄rān̄ kété no Jeju tə́ ní ō, ngé njə̄rā gogə́ gōn tə́ gə̄ ō, əgan̄ kɔŕ ədan̄ na: Kɔsə gɔn i yā Ngōn̄ kaa Dabid! Ādə̄ tɔ́r̄ ta i dɔ nge ń reē kə rī Kɔ́ɔ̄ɓēé ní tə́! Kɔsə gɔn i yā Nə́ɓā dɔ rā̰ tə́!


Tām̄ ḭ̄ ī-rɔ̄ɔ̄ dɔ ngé tɔ́gə gətóo gə̄ tə́ kə ngangá, dan ń wur kɔl əsōń dɔ ngé ndoō gə̄ tə́ anī, ḭ̄ ī-ngɔ̄m̄də́. Ḭ̄ i loo kə́ yā kadə̄ deē ndi gírí najə̄ man̄ kə́ a edə tə́, ḭ̄ i ndíĺ kə́ deē ndi gírí najə̄ yā mban̄g tə́. A̰á̰ā̰, wōn̄g yā ngé rāā yá̰a̰ kə dɔ́nɔ́ gə̄ tə́ i tītə̄ man̄ kə́ edə dɔ ndogə̄ mbal̄ tə́ kə néĺ kə́ əla kə ngangá ngá̰ý beē.


Pā kə́ kem makətūbə̄ yā ngār yā gōsə̄ pā gə̄ tə́. I kə gō míndə Yedutun. I pā yā Dabid.


Nə́ɓā yāḿ, m̄-ndigə rāā rɔ̄ḿ ndoō alé, ba i kɔr̄ najə̄ seí loo ń toō tə́, ta kəɓa man̄ Jurdḛ tə́, kadə mbal̄ ń a ɓāŕnən̄ na i ngōn̄ mbal̄ ní tə́, dɔ mbal̄ Hermon gə̄ tə́.


Nin̄ tél ədanən̄ na: Ādə̄ deē oō kōōí to̰ alé. Na sōgə́ wōn̄g rāā de kə́rēý gə̄ anī a rɔ̄ɔ̄n̄sí. Loo ń noō tə́ ā ī-tḭ̄ḭ̄ ta rɔ̄í ō, ā ī-tḭ̄ḭ̄ ta de gə̄ kə́ kem kújə yāí tə́ gə̄ ō.


Ngé kaw̄ kəla gə̄ tél reē ədan̄ Jakob na: J-aw̄ j-ənge ngōkó̰ó̰í Esau, nəkɔ́ ɔy de gə̄ ɓú sɔ́ a tə́nīn taí.


Əga kemḿ dɔ yá̰a̰ gə̄ ń toō tə́ anī kemḿ əgam̄ biting. Kété m̄-njə̄rā no kósə de kə́ ngá̰ý gə̄ tə́, m-ɔ́r nodə́ bátə́ m-āw̄ sedə́ kújə yā Nə́ɓā tə́. I kósə́ ngé rāā nāā gə̄ kə́ a əgan̄ i kɔŕ rɔ̄nel̄ dɔ Nə́ɓā tə́ ō, a ɓōkə́n̄ i Nə́ɓā tɔ̄ȳ ō.


Īkɔ́ ī-ger̄ bɔbí ō, deē yān gə̄ ō majə. Nin̄ i go̰ rɔ̄ɔ̄ gə̄ malang, tá wōn̄g rāādə́ tītə̄ dā̰ úrsə kə́ tḭ̄ḭ̄ ta ngōnən bembeé beé. Bɔbí i nge rɔ̄ɔ̄ adə̄ a to kə gotə de gēé alé.


Ba dan ń ugə̄ rɔ̄ deē yā Nə́ɓā tə́ dɔ mbalá anī, əhɔ njan. Geaji reē rɔ̄ dəyá̰ ní tə́ yā kəhɔn kə̄ gogə́, anī deē yā Nə́ɓā ədan na: Əya̰n tɔdɔ̄ rɔ̄n atə̄n. Ba yá̰á̰ ń rāā yá̰á̰ á rɔ̄n atə̄nneé ní Kɔ́ɔ̄ɓē mundə̄m̄ dɔ adə̄ m̄-ger̄ alé.


Ndɔ̄ kə́rēý tə́ anī Jonatan ngōn̄ Saul aw̄ rɔ̄ Dabid tə́ Horsa. Ni-aw̄ ɔr̄ najə̄ seneé kə rī Nə́ɓāá mbūsənneé.


Kɔ́ɔ̄ɓē, ḭ̄ i tɔ́gə yāḿ, o̰o̰m̄ tɔdɔ̄í ngá̰ý!


Sḭḭ̄ de gə̄ malang yā Kɔ́ɔ̄ɓē, ī-táriī Kɔ́ɔ̄ɓē. Tɔdɔ̄ Kɔ́ɔ̄ɓē ɔgə̄ kadə̄ yá̰a̰ rāā ngé taā kemən gə̄. Banī əgā ngé kɔjə rɔ̄də́ gə̄ kə̄rā kə́ nja ngáā tə́.


Nə́ɓā yāḿ, ī-taām̄ jī nge kem ndul tə́, ī-taām̄ jī ngé rāā yá̰a̰ gōtə́ aĺ ngá̰ý gə̄ tə́, jī ngé dɔ́nɔ gə̄ tə́.


Kɔ́ɔ̄ɓē Nə́ɓā, m-ə̄ndā kemḿ i dɔí ḭ̄ tə́. M-ə́lá gír kənī kemḿ kadī i kə ngōn̄ dūúḿ.


Jonas to kem kānjə̄ tə́ ndɔ̄yń Kɔ́ɔ̄ɓē Nə́ɓā yān.


Ngán Israel gə̄ aw̄ nōōn̄ dɔ Kɔ́ɔ̄ɓē tə́ bátə́ loo tíbə dɔdə́ tə́. Aw̄ koō ta Kɔ́ɔ̄ɓēé yā gerə̄ń ké kə n-aw̄ kə n-rɔ̄ɔ̄n̄ ngán Benjamḛ gə̄ ń i ngákó̰ó̰də́ gə̄ ní ɓáý wa. Kɔ́ɔ̄ɓē tél ədadə́ na kə aw̄ kə rɔ̄ɔ̄n̄də́. Loo ń noō tə́ ngán Israel gə̄ tél əhɔn̄ rɔ̄də́ tɔgə ba aw̄ tə́nīn̄ rɔ̄də́ gotədə́ kə́ kété ń ran̄ tū tə́ rɔ̄ɔ̄nəń ní.


Samuel dəje Saul na: Ī-njə́ɓām̄ i najə̄ rí tə́? Ī-ɓārə́m̄ i tām̄ rí tə́? Anī Saul ədan na: m̄-ndi i kə sōlōó kekəre. Pilistin gə̄ a sāān̄ i rɔ̄ɔ̄m̄ ō Nə́ɓā əya̰m̄ kɔ̄ɔ́ ō daləm̄ najə̄ to̰ aĺ ō. Ɔr̄ najə̄ seḿ kə ngé koō ta gēé aĺ ō kə nīí aĺ ō. Adə̄ m̄-ɓāríī i yā kadə̄ ī-reē ə́dam̄ yá̰á̰ ń sɔɔ̄ kadə̄ m̄-rāā ní.


Ndɔ̄ ń m̄-ɓāríī á ī-ndigə ní, ḭ̄ ə́la go̰ kemḿ tə́ ō, ādə̄m̄ tɔ́gə ō.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite