Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




1 SAMUEL 23:26 - Bibəl ta Sar̄

26 Saul nin̄ kə deē yān gēé i gidə mbal̄ kə́ dām̄ kə́rēý tə́ o, Dabid nin̄ kə deē yān gēé i gidə mbal̄ kə́ dām̄ kə́ noō tə́ ō. Dabid nin̄ kə deē yān gēé njə̄rān̄ kə nāgá yā teēń kɔ̄ɔ́ jī Saul tə́. Na̰y i ngɔr̄ kadə̄ Saul nin̄ kə deē yān gēé ugə̄n̄ rɔ̄ Dabid gə̄ tə́ yā gīr̄də́ pá tá kəhɔdə́.

Gade chapit la Kopi

Bible sar

26 Saul nin̄ kə deē yān gēé i gidə mbal̄ kə́ dām̄ kə́rēý tə́ o, Dabid nin̄ kə deē yān gēé i gidə mbal̄ kə́ dām̄ kə́ noō tə́ ō. Dabid nin̄ kə deē yān gēé njə̄rān̄ kə nāgá yā teēń kɔ̄ɔ́ jī Saul tə́. Na̰y i ngɔr̄ kadə̄ Saul nin̄ kə deē yān gēé ugə̄n̄ rɔ̄ Dabid gə̄ tə́ yā gīr̄də́ pá tá kəhɔdə́.

Gade chapit la Kopi




1 SAMUEL 23:26
17 Referans Kwoze  

sa̰y rɔ̄ ngé kem ndul gə̄ ń ɔyn̄ yá̰a̰ yāḿ malang kɔ̄ɔ́ dɔ gúú tə́ ní ō, sa̰y rɔ̄ madə̄ ba̰ā̰ḿ gə̄ ń gīr̄mə̄n̄ yā tɔ̄lə̄m̄ tə́ ní ō.


Nin̄-taān̄ loo dɔ nang tə́ malang ō, gīrə̄n̄ gidə ɓē yā deē yā Nə́ɓā gə̄ ń i ɓē kə́ Nə́ɓā tárən ní əlan̄ ta naā tə́ ō. Banī hor kógə̄ḿ ḭḭ dɔ rā̰ tə́ əsō dɔdə́ tə́ o̰o̰də́.


Tɔdɔ̄ ngákó̰ó̰jí gə̄, jə-gḛy kadə̄ ī-gerī gō yá̰á̰ kə́ tōr̄ gə̄ ń rāān̄jí dɔ nang kə́ Aji tə́ ní: Yá̰á̰ kə́ tōr̄ gə̄ ní ɔȳn̄jí ngá̰ý, kɔȳdə́ tɔȳ tɔ́gə́jí, adə̄ j-əndā kemjí dɔ ndi tə́ kə kumjí to̰ alé.


Kɔ́ɔ̄ɓē, m̄-tɔ̄yī tɔdɔ̄ m̄-to tītə̄ ɓē kə́ ngé rɔ̄ɔ̄ gə̄ gīrə̄n̄ yā taā, ba ḭ̄ ī-ra dɔ ndūí tə́ seḿ adə̄ ɔr kumḿ ngá̰ý.


Kem kɔ́ɔ́ḿ tutə ká kákə́rá ō, Ndo̰ḿ tə́ya̰ kem nga̰ā̰ḿ tə́ ō. Ḭ̄ ə̄nīm̄ ta bāá yo tə́.


Ní ī-lōō kadə̄ danií i sa̰y rɔ̄ḿ tə́, tɔdɔ̄ yá̰á̰ kə́ ngan̄g dɔ i ngɔr ō, de kə́ yā rāā seḿ gətóo ō.


Njadə́ i gōḿ tə́ ngɔr, i nin̄ n gīr̄mə̄n̄ toó, a ngḛymə̄n̄ yā kəsō seḿ.


Kɔ́ɔ̄ɓē Nə́ɓā yājí, ā ī-gān̄g sarya dɔdə́ tə́ aĺ a? Jə-tūr̄ kumjí kə̄ rɔ̄í tə́ ba jə-rāāī ɓɔ́ tām̄ tɔ́gə́jí gətóo no kósə de kə́ ngá̰ý gə̄ ń a reēn̄ kə̄ rɔ̄jí tə́ toō ō, jə-ger̄ yá̰á̰ kə́ yā rāā aĺ ō.


Anī kə̄ ta jī tə́ noō Dabid əda ngé kəla yān gə̄ malang ń ndin̄ seneé Jerusalem ní na: J-a̰ȳī naā kɔ̄ɔ́ na Absalom a əya̰jí kadə̄ jə-ndiī kə kumjí alé. Ādə̄ j-a̰ȳī naā láẃ na a ɔr bā̰ā̰ loo reē yā rɔ̄jí tə́ alé. Ni a tɔ̄l̄ de kə́ kem ɓēé gə̄ malang yā rāań kadə̄ yá̰á̰ kə́ majaĺ taā loo kem ɓēé.


Jonatan əga kɔŕ ba əda balsáá ní ɓáý to̰ na: Āw̄ láý ba ī-lōō dəba. Balsáá ní un kum gərā ní ba tél reē rɔ̄ Jonatan tə́.


Mikal əla Dabid ko̰rō̰ kújə́ tə́ dɔɔ́ adə̄ Dabid risə kə̄ gidə kə́rēý tə́ ba a̰ȳ ajəń rɔ̄n.


Ədan̄ de kə́ kem ɓē kə́ Gaja tə́ gə̄ na Samso̰ ugə̄ laā. Anī njə̄rā a sāānən̄ kem ɓēé ō, gētə̄nən̄ ta róbə ndogə̄ mbal̄ kə́ yā kudəń kə̄ kem ɓēé tə́ ō ndɔ̄ɔ́ bátə́ loo tīī dɔdə́ tə́. Banī rāān̄ yá̰á̰ kógə̄ḿ kə Samso̰ ndɔ̄ɔ́ alé, tām̄ gírə̄n̄ kadə̄ i dəloí pá tá kə n-tɔ̄l̄nən̄.


Saul nin̄ kə deē yān gēé aw̄n̄ sāān tə́. De gə̄ ədan̄ Dabid adə̄ ni oō kɔ̄ɔ́. Adə̄ ni-aw̄ ndi mbal̄ bo ń ra kem dəla loo kə́ Maon tə́ ní. Dan ń Saul oō anī ni sōn̄g gō Dabid kem dəla loo kə Maon tə́.


Anī ngōmbang kəla kógə̄ḿ reē ugə̄ ba əda Saul na: Ī-reē láý na Pilistin gə̄ a rɔ̄ɔ̄n̄ i ɓē.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite