1 SAMUEL 23:24 - Bibəl ta Sar̄

²⁴ De gə̄ ní əsōn̄ róbó aw̄n̄ ta kaw̄ kə̄ Jip kété no Saul tə́. Dan ń noō tə́ ní Dabid nin̄ kə deē yān gēé nin̄ i wól looó, kem dəla loo kə́ Maon tə́. Ré deē ra kəsāá anī loo ń nin̄ i tū tə́ ní i kə̄ dām̄ mbɔ́r ɓē kə́ geleé tə́.

Bible sar

²⁴ De gə̄ ní əsōn̄ róbó aw̄n̄ ta kaw̄ kə̄ Jip kété no Saul tə́. Dan ń noō tə́ ní Dabid nin̄ kə deē yān gēé nin̄ i wól looó, kem dəla loo kə́ Maon tə́. Ré deē ra kəsāá anī loo ń nin̄ i tū tə́ ní i kə̄ dām̄ mbɔ́r ɓē kə́ geleé tə́.

1 SAMUEL 23:24 Referans Kwoze

1 SAMUEL 25:2

De kógə̄ḿ ndi Maon, banī yá̰a̰ kənge yān i Karmel. Deē ní ənge yá̰á̰ ngá̰ý. Batə̄ yān gə̄ i dūbú mətá ō bə̄yā̰ yān gə̄ i dūbú kógə̄ḿ ō. Deē ní aw̄ kəja bḭḭ̄ batə̄ yān gə̄ tə́ Karmel.

JOJUE 15:55

Ɓē kə́ rang gə̄ i Maon ō, Karmel ō, Jip ō, Yuta ō,

1 SAMUEL 23:23

Āwī á̰a̰ī loo gə̄ ń a ɓɔ̄ɔ̄ rɔ̄n tū tə́ ní malang. Ré ī-gerī kə gōó majanī ī-tél ī-reē ɔ́jəmī. Loo ń noō tə́ m-ā m-āw̄ sesí. Ré ni i dɔ nang ń noō tə́ anī m-ā m̄-sāān dan gír kojə yā Juda gə̄ tə́ malang yā teē dɔn tə́.

1 SAMUEL 23:25

Saul nin̄ kə deē yān gēé aw̄n̄ sāān tə́. De gə̄ ədan̄ Dabid adə̄ ni oō kɔ̄ɔ́. Adə̄ ni-aw̄ ndi mbal̄ bo ń ra kem dəla loo kə́ Maon tə́ ní. Dan ń Saul oō anī ni sōn̄g gō Dabid kem dəla loo kə Maon tə́.