Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




1 SAMUEL 20:2 - Bibəl ta Sar̄

2 Anī Jonatan tél ədan na: M-ā m-á̰a̰ kumḿ tə́ alé, ḭ̄ ā óy alé. Bɔbə́ḿ a rāā yá̰a̰ kanjə̄ kɔr̄ najə̄n seḿ kété alé, a mundə̄m̄ najə̄ ń toō i tām̄ rí tə́? Yá̰á̰ ń noō a rāā yá̰a̰ alé.

Gade chapit la Kopi

Bible sar

2 Anī Jonatan tél ədan na: M-ā m-á̰a̰ kumḿ tə́ alé, ḭ̄ ā óy alé. Bɔbə́ḿ a rāā yá̰a̰ kanjə̄ kɔr̄ najə̄n seḿ kété alé, a mundə̄m̄ najə̄ ń toō i tām̄ rí tə́? Yá̰á̰ ń noō a rāā yá̰a̰ alé.

Gade chapit la Kopi




1 SAMUEL 20:2
14 Referans Kwoze  

tɔdɔ̄ najə̄ ń ɔ̄r̄ seḿ ní, m-ɔ̄r̄ sedə́ ō, nin̄-taān̄ najə̄ ní ō. Nin̄-gerə̄n̄ kadə̄ rɔ̄kum m-ḭ́ḭ i rɔ̄í tə́ n m̄-reē ō, nin̄-taān̄ kem kadə̄ ə́lam̄ ō.


Ba Kɔ́ɔ̄ɓē tāā Samuel rāā ndɔ̄ kógə̄ḿ pá tá kadə̄ Saul ugə̄ ɓáý. Ni-əda Samuel na:


Jonatan əda Dabid na: Kɔ́ɔ̄ɓē Nə́ɓā yā Israel gə̄ i kə́ kum tə́ yāḿ. Bírí aláa loo tīī m-ā m̄-nāā bɔbə́ḿ yā ka̰a̰ń gír̄ kə́ kemən tə́ kə kum mbang ń toō. Ré gír̄ kə́ kemən tə́ i kə́ majə tām̄ yāí tə́ tá m-ə́lá m-ə́daī aĺ anī,


Banī de gə̄ ədan̄ Saul na: Jonatan ń tetə rɔ̄ɔ̄ kə́ bo ngá̰ý ń toō adə̄ ngán Israel gə̄ ní kə oy a? Nge ń noō i yá̰á̰ kə́ majaĺ bátə́. Tītə̄ ń Kɔ́ɔ̄ɓē ndiń kə kumneé noō, nənga dɔn kógə̄ḿ gə̄gē a əsō nang tə́ alé. Tām̄ yá̰á̰ ń ni-rāā kem ndɔ̄ kə́ ɓōólaā tə́ ní nin̄ rāān̄ i naā tə́ kə Nə́ɓāá. I beé n ngán Israel gə̄ taān̄neé Jonatan ta yo tə́ ní.


Jə-gír̄ mbātə́ najə̄ ta Kɔ́ɔ̄ɓē tə́ aĺ ō, ɓōólaā gə̄gē ní jə-gír̄ tūr̄ gidəjí tan tə́ aĺ ō, tɔdɔ̄ jə-rāā loo tun̄ yá̰a̰ yā róoń dā̰ aĺ ō, yā ndejəń kadə̄ karī gə̄ aĺ ō, yā tunə̄ń yá̰á̰ kə́ rang gə̄ aĺ ō. Jə-ndigə̄ tun̄ yá̰a̰ loo kə́ rang tə́ alé. I loo tun̄ yá̰á̰ ń ra ta kújə yā Kɔ́ɔ̄ɓē Nə́ɓā yājí tə́ ní n jə-ndigə tun̄ yá̰a̰ dɔ tə́ ní.


Anī tél ədanən̄ na kɔ́ɔ̄ ɓē gə̄, ké i ba̰ý áké ɔr̄ najə̄ kə́ beé wa. Nin̄ na n-nāān̄ rāā yá̰á̰ kə́ beé nja kógə̄ḿ aĺ ɓáý.


m̄-ɓāŕsí ngé kəla gə̄ to̰ alé, i tɔdɔ̄ nge kəla ger̄ yá̰á̰ ń kɔ́ɔ̄n a rāā ní alé. Banī m̄-ɓāŕsí kə́ra madə́ḿ gə̄ i tɔdɔ̄ m-ɔ́jə́sí yá̰a̰ malang ń m-ōō ta Bɔbə́ḿ tə́ ní.


Ni a reē yā tɔ̄l̄ ngé ndɔr̄ gə̄ ní, ba a əndā de kə́ rang gə̄ ta kāgə̄ nduú yān tə́. Dan ń nin̄-oōn̄ tītə̄ ń noō anī, ədan̄ na: Ādə̄ yá̰á̰ kə́ tītə̄ ń noō rāā yá̰a̰ aĺ ɓɔ́ nəkɔ́ tá.


Kɔ́ɔ̄ɓē Nə́ɓā teē ta mbīḿ, adə̄ m̄-dum̄ naā aĺ ō, m̄-tél kə̄ gogə́ aĺ ō.


Kɔ́ɔ̄ɓē Nə́ɓā yāḿ, yá̰á̰ ń ī-nóm̄ ō, yá̰á̰ kə́ to kɔr kum gə̄ ń ī-rāā tām̄ yājí tə́ ō ní, i yá̰á̰ kə́ bo ngá̰ý gə̄! De kə́ tītīí gətóo. m̄-gḛy kəda najə̄ yá̰a̰ gə̄ ní ō, tél kəda kə̄ nja naā tə́ ō, tā ba yá̰á̰ kə́ yā kəda gə̄ ní alə̄n̄ naā ngá̰ý.


Ngán Israel gə̄ tūr̄ ədan̄ na: Jə-gír̄ kəya̰ Kɔ́ɔ̄ɓē kɔ̄ɔ́ ba rāań ɓesə̄ gə̄ alé.


Dabid teē Nayot kə́ Rama tə́ a̰ȳ kɔ̄ɔ́. Ni-aw̄ ənge Jonatan ba dəjen na: m̄-rāā i rí yā bɔbí? I yá̰á̰ rí kə́ gōtə́ aĺ n m̄-rāā seneé ní? I majaĺ rí n m̄-rāā kə bɔbí á sāań tɔ̄lə̄m̄ ní?


Dabid túbə ba əda ɓáý to̰ na: Bɔbí ger̄ majə ngá̰ý kadə̄ ndílí aw̄ dɔ yāḿ tə́ adə̄ ni-əda kə̄ kemən tə́ na: Ādə̄ Jonatan ger̄ alé na wurən a ɔlən ngá̰ý. Ba tītə̄ ń Kɔ́ɔ̄ɓē ndiń kə kumneé noō ō, ḭ̄ ī-ndiń kə kumií toō ō ní, mā i de kə gír yāḿ gān̄g kɔ̄ɔ́.


Nge kəsa kə nge ɓogoó i nge kim̄ rɔ̄n, ni oō rāā ń rāānənn̄ ɓɔ́ kadə̄ teē kə gír nge ɓogoó dɔɔ́ ní, ba mbātə́.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite