لوقا 13:16 - ثريفيث 2020

¹⁶ ثَمْغَارْث-أَ مسْكِينَا يدْجَان زِي دُّوْرِّيث ن بْرَاهِيم يحبّس-يت شِّيطَان ثْمنْطَاش يسݣّْوُسَا، مَا وَار ذَاس نْرزّم شَا زِي ڒحْبس-أَ ذِي نْهَار ن لْعِبَادَا مَا لَّا؟"

لوقا 13:16 Referans Kwoze

مرقس 2:27

أُوْشَا ينَّا-ٱسن: "نْهَار ن سّبْث ن لْعِبَدَا يتْوَاخْڒق إِ سَّبَاب ن بْنَاذم، مَاشِي ذ بْنَاذم يتْوَاخڒْقن إِ سَّبَاب ن نْهَار ن سّبْث ن لْعِبَدَا.

2 تيموتاوس 2:26

أُوْشَا اَذ د اَرّن ڒْبَاڒ نْسن اَذ اَروْڒن زِي ثخْشبْث ن إِبْڒِيس ونِّي إِي ثن يحبّْسن حمَا اَذ ݣّن ڒْخَاضَر نّس.

ڒخذايم 13:26

ينَّا-ٱسن بُوْلُس: "آي اَيثْمَا، آ ثَارْوَا ن بْرَاهِيم، آي يِنِّي يتݣّْوْذن أَربِّـي! قَا ذ نشِّين ؤُمِي د يسّكّ أَربِّـي اَوَاڒ-أَ إِي زِي غَا ننْجم.

يوحنا 8:44

بَابَاثْوم ذ إِبْڒِيس، ثْرزُّوْم اَذ تذْفَارم مِين يخس نتَّا. زݣ ومزْوَارُو نتَّا ينقّْ يوْذَان. وَار غَارس شَا لْعَلَاقَا اَك لْحَقِيقَا مِينْزِي نتَّا وَار ذَايس بُو لْحَقِيقَا. مڒْمِي مَا يسْخرَّق، أَتَاف يسَّاوَاڒ زِي مِين ذَايس مِينْزِي نتَّا ذ بُو-يخرِّيقن، ذ بَابَاثْسن ن يخرِّيقن.

لوقا 19:9

ينَّا-ٱس عِيْسَى إِ زَاكِي: "نْهَارَا اَيْثْبَاب ن ثدَّارْث-أَ نجْمن مِينْزِي اَرْيَاز-أَ وَانِيتَا ؤُڒَا ذ نتَّا زِي دُّوْرِّيث ن بْرَاهِيم.

لوقا 3:8

مڒَا ثْتُوبم ذ صَّح، ݣّث ڒخْذَايم ذ ثِصبْحَانِين. مَاشَي اَذ تِينِيم ذِي نّفْس نْوم اَقَا نشِّين ذ ثَارْوَا ن بْرَاهِيم أُو صَافِي. مڒَا يخس أَربِّـي ثَارْوَا ن بْرَاهِين، أَتَاف اَذ ييْسِي يِزْرَا-يَا اَثن يَارّ ذ ثَارْوَا ن بْرَاهِيم!

أَسڒْمذ ن سِيذِيثْنغ عِيْسَى لْكِتَاب ن مَتَّى 4:10

ئِنْدق-د عِيْسَى ينَّا-ٱس: "رُوْح، بعّذ-اَيِي آ شِّيطَان. أَقَا لْكِتَاب يقَّار: <سجّذ إِ سِيذِي أَربِّـي نّش، عْبذ-يث نتَّا وَاحْذس.>"

لوقا 16:24

ئِڒَاغَا-يَاس ينَّا-ٱس: آ بَابَا بْرَاهِيم رحْم-اَيِي، سكّ-د لِعَازَر حمَا اَذ يسُوْفّ يجّن ن ثِيشّط ن وضَاض ن وفُوْس نّس ذݣ وَامَان بَاش اَزَّايس سمْضغ يڒس ينُو مِينْزِي نش تْعدَّابغ ذِي ثْمسِّي-يَا.