يوحنا 11:1 - ثريفيث 2020

¹ ئِجّن ن بْنَاذم قَّارن-اَس لِعَازَر يهْڒش، نتَّا زݣ وبِيلَاج نِّي ؤُمِي قَّارن بَيْت عَنْيَا. زدّْغنْت ذِنِّي سُوْيْثْمَاس، ئِشْتن قَّارن-اَس مَرْيَم يشْتن قَّارن-اَس مَرْثَا.

يوحنا 11:1 Referans Kwoze

يوحنا 12:17

ڒْغَاشِي نِّي كِذس، ࢲْرِين وَامِي د يڒَاغَا خ لِعَازَر زݣ ونْضڒ يسكَّر-يث-يذ زِي ڒْموْث، ڒْغَاشِي-يَا عَاذ قِّيمن شهّْذن خ مَانَاينِّي.

يوحنا 12:9

ؤُسِين-د اَطَّاس ن ڒْغَاشِي ن يسْرَائِيلِيْين وَامِي د اَرِّين ڒخْبَار بلِّي نتَّا اَقَاث ذِنِّي. وَار يدْجِي خ عِيْسَى وَاهَا، ؤُسِين-د اَذ ࢲْرن ؤُڒَا ذ لِعَازَر ونِّي إِي د يسكَّر زِي ڒْموْث.

يوحنا 11:11

وَامِي ينَّا مَانَايَا، يَرْنِي ينَّا-ٱسن: "أَمدُّوْكّڒ نّغ لِعَازَر قَا يطّص، أَذ رَاحغ اَثِيذ سْفَاقغ."

أَسڒْمذ ن سِيذِيثْنغ عِيْسَى لْكِتَاب ن مَتَّى 21:17

سّنِّي يسْمح ذَايْسن، يفّغ زِي ثنْدِينْت نِّي يرُوْح غَار وبِيلَاج ن بَيْت عَنْيَا يسنْس ذِنِّي.

ڒخذايم 9:37

ذِي ڒْوقْث نّي ثهْڒش ثمُّوْث، يْسِينْت-تث سِيرْذنْت-تث سْݣَعّْذن-تث غَار يِجّن ن ثْغُوْرْفَات.

يوحنا 11:3

سُوْيْثْمَاس نِّي سّكّنْت-يد غَار عِيْسَى نَّانْت-اَس آ سِيذِي، قَا ونِّي خَاك يعِيزّن قَا يهْڒش.

مرقس 11:1

وَامِي قَارّْبن غَار ثنْدِينْت ن لْقُدْس، غَار يبِيلَاجن ن بَيْت فَاجِي ذ بَيْت عَنْيَا زَّاث إِ وذْرَار ن زِّيتُون، ئِكَّر عِيْسَى يسّكّ ثْنَاين زݣ يمحْضَارن نّس

يوحنا 11:18

بَيْت عَنْيَا ثݣّْوج ثْڒَاثَا كِيلُوْمِت خ لْقُدْس.

يوحنا 11:19

أَطَّاس ن يسْرَائِيلِيْين ؤُسِين-د غَار مَرْثَا ذ مَرْيَم حمَا اَثنْت عزَّان خ ومَاثْسنْت.