Yohana 19:15 - Bibliya Yera 1951 1967 (Burundi)

¹⁵ Na bo barasemerera, bati Mukūreho, mukūreho, umubambe. Pilato arababaza, ati Mbambe umwami wanyu? Abaherezi bakuru bati Nta mwami dufise, atari Kayisari.

Bibiliya mu Kirundi coroshe

¹⁵ Barasemerera bati: “Napfe! Napfe! Nabambwe!” Pilato arababaza ati: “Mushaka ko mbamba umwami wanyu?” Abakuru b’abaherezi baramwishura bati: “Nta wundi mwami dufise atari Kayisari.”

Yohana 19:15 Referans Kwoze

Luka 23:18

Ariko bose basemererera icarimwe, bati Kūrah’ uyo, uturekurire Baraba.

Ivyakozwe 22:22

Baramwumviriza gushitsa kur’ iryo jambo: maze basemerera n’ijwi rirenga, bati Kūra ūmeze artyo mw isi, na kare ntiyar’ abereye kubaho.

Ivyakozwe 21:36

kukw ishengero ry’abantu ryābaja inyuma, basemerera, bati Kūrah’ uyo.

Yohana 19:6

Maz’ abaherezi bakuru n’abagendanyi bamubonye, barasemerera, bati Mubambe, mubambe. Pilato arababgira, ati Ni mube ari mwebge mumwishorerera, mumubambe, kuko jewe ata gicumuro mbonye kuri we.

Itanguriro 49:10

Icumu ry’ubugabe ntirizova kuri Yuda, Inkoni yo kuganza ntizova hagati y’ibirenge vyiwe, Nyene vyo ataraza: Uwo ni we amahanga azokwumvira.

Yohana 18:31

Nuko Pilato arababgira, ati Ni mumujane mwebge, mumucire urubanza nk’ukw ivyagezwe vyanyu bivuga. Abayuda baramwishura, bat’ Erega twebge ntitwemererwa kwica umuntu.

Matayo 22:17

non’ utubgire, wiyumvira ute? Biremerwa gutanga ikori rya Kayisari, canke ntivyemerwa?

Ivyakozwe 13:28

kandi naho bābuze inyanduruko yo kumwicisha, basaba Pilato kw amwica.