Vygiiben 5:15 - Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019

¹⁵ И явнэ́ Израилёскирэ-чхавэ́нгирэ дыкхибнарья кэ фарао́но, и загодлынэ, ракири́: “Ваш со ту адя́кэ пэс лыджа́са тырэнца писхарье́нца?

Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019

¹⁵ I javné Izrailjoskire-čhavéngire dykhibnarja ke faraóno, i zagodlyne, rakirí: “Vaš so tu adiáke pes lydžása tyrenca pishar'jénca?

Vygiiben 5:15 Referans Kwoze

Vygiiben 5:14

А дыкхибнарьен пал буты́ Израилёскирэ чхавэ́ндыр, савэ́н чхудэ́ пэ лэ́ндэ фараоно́скирэ причхуибнарья тэ дыкхэ́н, мардэ́, ракири́: “Со́скэ тумэ́ тася́ и ададывэ́с на кэрэ́на ада́кицы кирпичо, сыр кэрдэ́ кэ /жы́ко дава́ часо?”

Vygiiben 5:16

пхус на дэ́на тырэ́ писхарье́нгэ, а кирпичи, ракирэ́на амэ́нгэ, кэрэ́н. И ґа́да, тырэ́н писхарье́н марэна; грэ́хо исын тырэ́ манушэ́нгэ.”

Vygiiben 1:11

И чхудэ́ пэ лэ́ндэ барыдырэ́н пэ буты́, соб (кай) тэ мэнчынэн лэн пхарэ́ бутенца. И ёнэ кэрдэ́ фараоно́скэ Пифомо и Раамсесо, фо́рья, ваш пригараибэн (запасы).

Ióvo 3:18

Одо́й штарибнаскирэ мануша́ откхинёна кхэтанэ́, ёнэ на явэ́на тэ шунэ́н зан, кон притасавэлас лэн.