Luka 7:32 - Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019

³² Ёнэ исын сы́рбы чхаворэ́, савэ́ исын бэштэ́ пашы́л тарги и дэ́на го́дла екх екхэ́скэ, ракири́: “Амэ башадям тумэ́нгэ пэ свиролька, а тумэ́ на кхэлдэ; амэ багандям роибнытка гиля́, а тумэ́ на рондлэ́.”

Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019

³² Jone isyn sýrby čhavoré, savé isyn bešté pašýl targi i déna gódla jekh jekhéske, rakirí: “Ame bašadiam tuménge pe svirol'ka, a tumé na khelde; ame bagandiam roibnytka giliá, a tumé na rondlé.”

Luka 7:32 Referans Kwoze

Pritčy 17:16

Ваш со барвалыпэ́н дрэ васта́ дылынэстэ, соб (кай) тэ явэ́л годо́? Лэ́скиро ило́ на джинэ́ла, со тэ кэрэ́л лэ́са.

Заха́рия 8:5

И вули́цы (га́сы) далэ́ форо́скирэ явэ́на пхэрдэ́ тэрнэ́-баршэнгирэнца и тэрнэ́-бэршэнгир΄енца, савэ́ лэ́на тэ броинэн пэ лэ́скирэ га́сы.

Матфеё 20:3

И гия́ яври́ ёв дрэ три́то мардо́ (шту́нда) и дыкхця́ явирэ манушэ́н, савэ́ сыс тэрдэ́ пэ таргоскиро штэ́то би бутякиро;

Luka 7:31

И ишчо (инкэ́) пхэндя́ Ису́со: “Кэ кон Ма́нгэ тэ припарував (тэ роўнинав) адалэ́-родоскирэ манушэ́н? Пэ конэ́стэ зджана (подджана) кадалэ́ мануша́?

Luka 7:33

И Иа́но явдя́, на ха́ла, на пьела мол (вино), и тумэ́ ракирэ́на: “Лэ́стэ исын на́лачхо ду́хо (фа́но).”