Joannostir 12:12 - Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019

¹² Пэ яви́р дывэ́с бут мануша́, савэ́ явнэ́ пэ свэ́нко, сыр уджиндлэ́, со Ису́со джа́ла дро Ерусалимо,

Joannostir Svencono lačopheniben 1933 (Latvia)

¹² An var dīves būt mānuša, saj javdle po svenki, dolīne šunen, so Iisusos javela ane Ijerusaļima,

Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019

¹² Pe javír dyvés but manušá, savé javné pe svénko, syr udžindlé, so Isúso džála dro Jerusalimo,

Joannostir 12:12 Referans Kwoze

Joannostir 12:1

Пэ шов дывэса́ анги́л Патради́ Ису́со явдя́ дрэ Вифания, дро дова́-паць гав, кай дживдя́ Лазарё, Савэс Ёв отджидякирдя́ мулэ́ндыр.

Joannostir 12:9

Бут Юдэндыр уджиндлэ́, со Ёв сыс одо́й, и явнэ́ одори́к на ваш екхэ Исусо́скэ, нэ соб (кай) тэ дыкхэ́н Лазарёс, савэ́с Ёв отджидякирдя́ мулэ́ндыр.

Joannostir 12:18

палдова́ и выгинэ́ тэ стрэнинэн (тэ пирилэн) Лэс мануша́, сыр ёнэ шундлэ́, со Ёв кэрдя́ дасаво ди́во.