Isúso 19:30 - Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019

³⁰ Дурэды́р: Ума, Афеко и Рехово: биш тэ дуй фо́рья лэ́нгирэ гавэнца.

Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019

³⁰ Duredýr: Uma, Afieko i Riehovo: biš te duj fórja léngire gavenca.

Isúso 19:30 Referans Kwoze

3 Kralip 20:30

Нэ яви́р, савэ́ ячнэ́пэ, нашнэ́ дро фо́ро Афеко. Одо́й пыя́ тэлэ́ ва́нта пэ биш тэ эфта́ тысёнцы манушэ́ндэ, кон яця́пэ. А о Венададо гия́ криг пэ́скэ дро фо́ро и прасталас екхэ штубатыр андра́л дрэ яви́р.

1 Kralip 4:1

И сыс Самуилоскиро лав кэ саро́ Израилё. И выгинэ́ Израильтя́ни проти Филистимлянэндэ пэ марибэ́н, и тэрдинэ́ стано́са (лодэса) пашы́л Авен-Езеро, а Филистимля́ни тэрдинэ́ пашы́л Афека.

Isúso 21:31

Хелкафо и лэ́скири кхэтаны́ пхув, – Рехово и лэ́скири кхэтаны́ пхув: штар фо́рья;

Isúso 19:28

дурыдыр: Евроно, Рехово, Хамоно и Кана́, кэ Сидоно баро́;

Isúso 13:4

кэ паш-дывэ́с (юго) сари́ Ханаано́скири пхув Меаратыр Сидонсконатыр кэ Афеко, кэ Аморее́нгирэ рига́,

Isúso 12:18

екх кра́ли Афекоскиро, екх кра́ли Шароноскиро,

Čysly 13:11

Завулоноскирэ родыцо́стыр о Гадиило, Содиёскиро чхаво́,

Isúso 19:29

тэ́ньчи (потом) ме́жа рисёла кэ Ра́ма кэ Ти́ро фо́ро зоралэ́ тыноса, и рискирэ́ла межакири риг кэ Хоса, и яго́ро ла́киро пашы́л мо́рё (дэрья́в) дро штэ́то Ахзива.

Isúso 19:31

Ѓа́да, исын Асироскирэ-чхавэ́нгиро родыцоскиро мэкно́ миштыпэ́н, пир лэ́нгирэ кхэри́тка ро́ды (пле́ми); ґа́да, сыс фо́рья и лэ́нгирэ гава́.

1 Kralip 29:1

И скэдынэ́ Филистимля́ни сарэ́ пэ́скирэ ополчэнии дро Афка, а Израилитяни тэрдинэ́ стано́са (лодэса) пашы́л ґанынгори, со сыс дро Изреелё.

Сэндарьенгири Лылвари́ 1:31

И Асиро на вытрадыя́ манушэ́н, савэ́ дживдэ́ кэ Акко и манушэ́н, савэ́ дживдэ́ кэ Сидоно, и кэ Ахлаво, кэ Ахзиво, кэ Хелва, кэ Афеко, и кэ Рехово.

Езэкилё 28:21

“Манушэ́скиро чхава! Рисёв тырэ́ мо́са кэ Сидоно, ра́кир пэ лэ́стэ ангилпхэныбэ́н,