Isúso 17:13 - Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019

¹³ Ке́ли Израилёскирэ чхавэ́ явнэ́ дрэ зор, тэды ёнэ кэрдэ́ Хананеен андынаршчыкэнца (даникэнца), нэ тэ вытрадэн лэн на вытрадынэ́.

Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019

¹³ Kiéli Izrailjoskire čhavé javné dre zor, tedy jone kerdé Xananiejen andynarščykenca (danikenca), ne te vytraden len na vytradyné.

Isúso 17:13 Referans Kwoze

Isúso 16:10

Нэ Ефремляни на вытрадынэ́ Хананеен, савэ́ дживдэ́ кэ Газеро; палдава́ Хананеи дживдэ́ машкира́л Ефремлянэндэ кэ дава́-паць дывэ́с, плэскири лэ́нгэ дань.

Filipiicenge 4:13

Мэ саро́ могина́ва тэ вырикирав зорья́са, сави́ Христо́со дэ́ла ма́нгэ.

2 Petr 3:18

а тэ барьён дро бахтякирибэ́н и тэ уджинэ́н фэды́р амарэ́ Рас-Дэвлэ́с, и Зракхибнарис (Спасителёс) Исусо́с Христосо́с. Тэ явэ́л Лэ́скэ сла́ва какана́ и пэ сарэ́ ве́ки. Ами́нь.

Эфесянэнгэ 6:10

И дро ко́нцо (дро яго́ро) мирэ́ пша́ла, мэ кама́м тэ пхэна́в тумэ́нгэ, явэ́н зоралэды́р дро екхипэ́н Ра́са-Дэвлэ́са и Лэ́скирэ барэ́ зорья́тыр.

2 Kralip 3:1

И сыс ґара́ (длу́гэс) кошыбэ́н машки́р Саулоскиро кхэр и Давидо́скиро кхэр. Дави́до уса́ буты́р и буты́р ячэлас зорало́, а Саулоскиро кхэр буты́р и буты́р бизорьякирэласпэ.

Сэндарьенгири Лылвари́ 1:35

И ячнэ́пэ Амореи тэ дживэ́н пэ бэ́рга Хересо, дрэ Аиалоно и Шаалвима; нэ васт Иосифо́скирэ-чхавэ́нгиро пиризорьякирдя Амореен, и кэрдэ́ ёнэ лэн андынаршчыкэнца (даникэнца).

Сэндарьенгири Лылвари́ 1:33

И Нефалимо на вытрадыя́ манушэ́н, савэ́ дживдэ́ кэ Вефсамисо и манушэ́н, савэ́ дживдэ́ кэ Бефанафо, и дживдя́ машки́р Хананеендэ, манушэ́ндэ, савэ́ дживдэ́ пэ доя́ пхув; мануша́, савэ́ дживдэ́ кэ Вефсамиса и кэ Бефанафа сыс лэ́скирэ андынаршчыки (данники).

Сэндарьенгири Лылвари́ 1:30

И Завулоно на вытрадыя́ манушэ́н, савэ́ дживдэ́ кэ Китроно и манушэ́н, савэ́ дживдэ́ кэ Наглоло, и дживдэ́ Хананеи машки́р лэ́ндэ и плэскирдэ лэ́нгэ дань.

Сэндарьенгири Лылвари́ 1:28

Ке́ли Израилё явдя́ дрэ зор, то тэды кэрдя́ ёв Хананеен андынаршчыкэнца (даникэнца), нэ тэ вытрадэл лэн, на вытрадыя́.

Džiibén 49:15

и дыкхця́ ёв, со откхиныбэн сыс лачхо́, и со пхув сыс шука́р: и бандякирдя пэ́скирэ псикэ́ ваш пхарипэ́н и лыя́ тэ кэрэ́л буты́ дро плэскирибэн.

3 Kralip 9:21

Чхавэ́н лэнгирэн, савэ́ ячнэ́пэ пало́ лэ́ндэ пэ пхув, савэ́н Израилёскирэ чхавэ́ на могиндлэ́ тэ традэ́н пэ́стыр, Соломо́но кэрдя́ андынаршчыкэнца кэ дава́ дывэ́с.