Ióvo 4:7 - Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019

⁷ Пририпир пэ́скэ, ци хасия́ вари-кон, кон сыс бибангипнаскиро? И, ци сыс адя́кэ, соб (кай) дэвлытконэ́ манушэ́н тэ чхурдэ́н тэ хасён.

Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019

⁷ Priripir péske, ci xasijá vari-kon, kon sys bibangipnaskiro? I, ci sys adiáke, sob (kaj) devlytkoné manušén te čhurdén te xasjon.

Ióvo 4:7 Referans Kwoze

Psalmy 37:25

Мэ со́мас тэрно́ и какана́ мэ сом пхуро́ и мэ ние́кхвар на дыкхцём, соб (кай) Рай Дэвэ́л тэ мэкэл чачунэ́ манушэ́с, ци соб (кай) лэ́скирэ чхаворэ́ тэ мангэ́н маро́ сыр бо́ги.

2 Petr 2:9

И екх Дэвэ́л джинэ́ла, сыр тэ зракхэ́л дэвлытконэ́ манушэ́н, ке́ли пропатякирэна лэн, и Ёв ракхэ́ла кадалэ́ начачунэ манушэ́н кэ / жы́ко сэндоскиро дывэ́с, соб (кай) тэ чхувэ́л ка́ра пэ лэ́ндэ;

Ióvo 36:7

Ёв на рискирэ́ла криг Пэ́скирэ якха́ чачунэ́ манушэ́ндыр, нэ ёнэ исын пэ троно кральенца, пал-дова́ со Ёв бэшлякирэла лэн пэ ўса́ды (сак), и лэ́нгэ дэ́на бари чол (тими́н).

Apostolengiri Butý 28:4

Ке́ли адалэ́ штэтытка мануша́ дыкхнэ́, со пэ Павли́скиро васт сыс убладо сап, ёнэ лынэ́ тэ ракирэ́н екх екхэ́скэ: “Чачо́, кадава́ ману́ш исын розмарибнари, пало́ дава́, сыр ёв зракхцяпэ морёстыр (дэрьявэстыр), Дэвлэ́скиро сэ́ндо на дэ́ла лэ́скэ тэ дживэ́л.”

Ióvo 8:20

Акэ, Дэвэ́л на отчхурдэла Пэ́стыр бидошэнгирэ манушэ́с, сыр Ёв и на подрикирэ́ла пало́ васт одолэ́с, кон кэрэ́ла биба́хт.

Ekliesiastos 7:15

Мэ дыкхцём сарэ́ далэ́ начачипэна дрэ мирэ́ харныпнаскирэ дывэса́: чачуно́ ману́ш, кон хасёла пэ́скирэ чачипна́са, и бибахтало́ ману́ш, кон дживэ́ла ґара́ (длэнгэс) пэ́скирэ бибахталэ́ рэндэ́нца.

Ióvo 36:6

Ёв на ракхэ́ла бибахталэ́-манушэ́нгиро джиибэ́н, нэ Ёв кэрэ́ла пир чачипэ́н кодолэнца, конэ́с притасавэ́на.