Ióvo 13:5 - Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019

⁵ О, соб (кай) тумэ́ тэ явэ́н штыл кхэтанэ́! И дава́ явэ́лас тумаро́ годыпэ́н.

Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019

⁵ O, sob (kaj) tumé te javén štyl khetané! I davá javélas tumaró godypén.

Ióvo 13:5 Referans Kwoze

Pritčy 17:28

Аж дылынэс гинэ́на пал годэстэ, ке́ли ёв исын штыл; ци кодолэ́с, саво́ запхандэла пэ́скиро муй, лэс ґалёна пал годэ́-шэрэскирэ манушэ́стэ.

Ióvo 13:13

Явэ́н штыл, и шунэ́н ман, со мэ пхэна́ва, – мэк тэ явэ́л дова́, со явэ́ла.

Jakov 1:19

Джинэ́н, мирэ́ дро́га пшала́лэ: мэк кажно ману́ш буты́р тэ шунэ́л ле́нтэс/поволинькэс (насыгэс) тэ ракирэ́л, ле́нтэс тэ холясол.

Ekliesiastos 5:3

[4] Ке́ли ту совлахаса Дэвлэ́скэ, на тырдэ тэ кэрэ́с пир совла́х, пал-дова́, со Лэ́скэ исын на дро́га дылынинька: кэр, сыр ту дыя́н совла́х.

Amoso 5:13

Палдава́ барэ́-годя́киро ману́ш явэ́ла штыл дро далэ́ дывэса́, пал-дова́ со дава́ исын бибахтало́ часо.

Ióvo 32:1

И кадалэ́ трин мануша́ пириячнэ тэ отпхэнэн Иовоскэ, пал-дова́ со Ёв сыс чачуно́ дрэ пэ́скирэ якха́.

Ióvo 19:2

“Ци бут жа явэ́на тумэ́ тэ мэнчынэн миро ди, и тэ пхагирэн ман пэ котэра́ лавэ́нца.

Ióvo 18:2

“Ке́ли кончынэса ту тэ чингирэспэ лавэ́нца? Яв годыпнаскиро, и тэ́ньчи (после) амэ ява́са тэ ракирас.

Ióvo 16:3

Ци явэ́ла ко́нцо (яго́ро) пэ далэ́ балвалитка лава́? Ци, со шпулэла (пихинэла) тут тэ отпхэнэс адя́кэ ма́нгэ?

Ióvo 11:3

Ци со тыро́ хохано́ ракирибэ́н зачхувэла манушэ́н тэ явэ́н дро рама́нё (миро)? Ци сыр ту сасапэ холямэс, тэды со ж нашты́ тэ ладжакирэн тут?

Ióvo 13:6

Шунэ́н, акана́ мирэ́ ду́мы, и прилэ́н кэ годы́, пал со мирэ́ ушта́ явэ́на тэ затэрдён.

Ióvo 21:5

Придыкхэнпэ пэ ма́ндэ, и мэк ди́во тэ ухтылэл тумэн; причхувэ́н васт тэ запхандэн пэ́скиро муй.

Ióvo 32:16

И мэ ужакирдём, пал-дова́ со тумэ́ на ракирдэ́, нэ тумэ́ са́нас штыл, и тумэ́ буты́р на отпхэндлэ́.