Čysly 4:33 - Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019

³³ Ѓа́да, исын бутя́ Мераринэнгирэ-чхавэ́нгирэ родо́стыр, пир лэ́нгиро дынарибэ́н пашы́л скэдыибна́скири ша́тра, тэл Ифамароскиро дыкхибэ́н, Аароно́скирэ-рашаскирэ чхавэ́стэ.”

Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019

³³ Ĥáda, isyn butiá Mierarinengire-čhavéngire rodóstyr, pir léngiro dynaribén pašýl skedyibnáskiri šátra, tel Ifamaroskiro dykhibén, Aaronóskire-rašaskire čhavéste.”

Čysly 4:33 Referans Kwoze

Čysly 4:28

Ѓа́да, исын чхавэ́нгиро отпхэныбэ́н Гирсоноскирэ родо́стыр дрэ скэдыибна́скири ша́тра, и, ґа́да, со допатялапэ лэ́нгирэ ракхибнаскэ тэл Ифамароскиро дыкхибэ́н, Аароно́скирэ, рашаскирэ чхавэ́с.

Isajos 3:6

Тэ́ньци ухтылэ́ла ману́ш пэ́скирэ пшалэ́с, дрэ пэ́скири чэ́карь (семейство), и пхэнэ́ла лэ́скэ: “Исын ту́тэ урибэ́н, яв амарэ́ ра́са, мэк тэ явэ́н далэ́ роспхагирдэ́ кхэра́ тэло тыро́ васт.”

Isúso 3:6

Рашангэ пхэндя́ Ису́со: “Лэн завето́скиро ковчэго и джа́н анги́л манушэ́ндэ”. Рашая́ лынэ́ завето́скиро ковчэго, и гинэ́ анги́л манушэ́ндэ.

Čysly 4:32

и сты́лбы пэ грэ́да сарэ́ ригэ́ндыр, и лэ́нгирэ основы, и лэ́нгирэ килэ (конки), и лэ́нгирэ шэлэ, и сарэ́ струме́нты пашы́л лэ́ндэ, и сарэ́ лэ́нгирэ судинки; и пир лэ́нгиро лав пиригинэн струме́нты, савэ́ ёнэ исын бангэ́ тэ лыджа́н.

Čysly 4:34

И пиригиндлэ Мо́йза и Ааро́но и барыдыра́ Каафавоскирэ чхавэ́н пир лэ́нгирэ ро́ды и пир лэ́нгирэ чэ́карья,

Vygiiben 38:21

Ѓа́да, исын материалоскиро гиныбэ́н долэ́скэ, со гия́ ваш ша́тра досыкаибна́са (ски́ния откровенияса), кэрдо́ пир Мойза́скиро припхэныбэ́н, и Леви́ты подынэ васт тэл дыкхибэ́н Ифамароскиро, Аароно́скирэ-чхавэ́скиро, рашаскиро.

Čysly 7:8

и штар вурдэна́ и охто́ (бидуе́нгиро дэш) гурувэ́н дыя́ Мерарискирэ чхавэ́нгэ пир лэ́нгири буты́, тэл Ифамаро́скиро дыкхибэ́н, Аароно́скирэ-чхавэ́скирэ, саво́ сыс раша́й;