Čysly 3:16 - Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019

¹⁶ И пиригиндя лэн Мо́йза пир Ра́скирэ-Дэвлэ́скиро лав, сыр сыс припхэндло.

Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019

¹⁶ I pirigindia len Mójza pir Ráskire-Devléskiro lav, syr sys priphendlo.

Čysly 3:16 Referans Kwoze

Čysly 4:37

Акэ, сыс сарэ́, савэ́н пиригиндлэ Каафовоскирэ родэндыр, кон сыс дрэ зор тэ дынаринэ́л пашы́л скэдыибна́скири ша́тра, савэ́н пиригиндя Мо́йза и Ааро́но пир Ра́скирэ-Дэвлэ́скиро припхэныбэ́н, саво́ дыя́ Ёв пир Мойзастэ.

Čysly 3:39

Сарэ́н гиндлэн Левитэ́н, савэ́н пиригиндлэ Мо́йза и Ааро́но пир припхэныбэ́н Ра́стыр-Дэвлэ́стыр, пир лэ́нгирэ ро́ды, сарэ́н муршэ́н, екхэ чхонэстыр и пхурэды́р, сыс биш тэ дуй тысёнцы.

Яви́р Зако́но 21:5

и явэ́на рашая́, Левиёскирэ чхавэ́;

Čysly 4:49

кажнонэ́скэ лэ́стыр пир Дэвлэ́скиро припхэныбэ́н пир Мойзастэ сыс дыны́ пэ́скири буты́ и лыджаибэн, и пиригиндлэ, сыр припхэндя́ Рай Дэвэ́л Мойза́скэ.

Čysly 4:45

акэ, исын пиригиныбэ́н Мерарискирэ-чхавэ́нгирэ родо́стыр, савэ́н пиригиндя Мо́йза и Ааро́но пир Ра́скирэ-Дэвлэ́скиро припхэныбэ́н, саво́ сыс дыно́ пир Мойзастэ.

Čysly 4:41

акэ, исын пиригиныбэ́н Гирсоноскирэ-чхавэ́нгирэ родо́стыр, сарэ́н, кон сыс дрэ зор тэ кэрэ́л буты́ пашы́л скэдыибна́скири ша́тра, савэ́н пиригиндя Мо́йза и Ааро́но, пир Ра́скирэ-Дэвлэ́скиро припхэныбэ́н.

Čysly 4:27

Пир Аароноскиро и лэ́скирэ-чхавэ́нгиро упхэныбэ́н исын бангэ́ тэ кэрэнпэ сарэ́ Гирсоноскирэ-чхавэ́нгирэ бутя́ пашы́л кажно пхарипнаскиро лыджаибэн и кажно лэ́нгири буты́, и допатян лэнгирэскэ ракхибнаскэ саро́, со ёнэ лыджа́на.

Čysly 3:51

и отдыя́ о Мо́йза выкиныбнаскиро руп Аароно́скэ и лэ́скирэ чхавэ́нгэ пир Ра́скирэ-Дэвлэ́скиро лав, сыр припхэндя́ Рай Дэвэ́л Мойза́скэ.

Džiibén 45:21

Адя́кэ и кэрдэ́ Израилёскирэ чхавэ́. И дыя́ лэ́нгэ Ёза (Иосифо) вурдэна́, пир фараоно́скиро припхэныбэ́н, и дыя́ лэ́нгэ хабэ́н пэ́са пэ дром,

Čysly 3:15

“Пиригин Левиёскирэ чхавэ́н пир лэ́нгирэ чэ́карья (семействы), пир лэ́нгирэ ро́ды; гин сарэ́н муршэ́н екхэ чхонэстыр и пхурэды́р.”

Čysly 3:17

И ґа́да, исын Левиёскирэ чхавэ́ пир лэ́нгирэ лава́: Гирсоно, Каафо и Мерари.