1 Паралипоменоно 12:1 - Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019

¹ И адалэ́ мануша́ адя́кэ-паць явнэ́ кэ Дави́до дро Секелаго, ке́ли ёв ишчо (инкэ́) гарадёлас (чхакирэласпэ) кригал Саулостыр, чхавэстыр Кисоскирэстыр, и сыс муршканэндыр, савэ́ подынэ васт (помогиндлэ) дро марибэ́н,

Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019

¹ I adalé manušá adiáke-pac' javné ke Davído dro Siekielago, kiéli jov iščo (inké) garadjolas (čhakirelaspe) krigal Saulostyr, čhavestyr Kisoskirestyr, i sys murškanendyr, savé podyne vast (pomogindle) dro maribén,

1 Паралипоменоно 12:1 Referans Kwoze

1 Паралипоменоно 11:19

и пхэндя́: “Зра́кх ман, Раё Дэ́вла, соб (кай) мэ тэ кэра́в дава́! Ци лава́ мэ тэ пья́в рат адалэнгирэ муршэнгирэ, савэ́ отдэнас пэ́скирэ дия́! Пал-дава́ со ёнэ рискиндэ пэ́скирэ джиибнаса, и ёнэ яндлэ́ пани́.” И на закамдя́ тэ пьел лэс. Ѓа́да, со кэрдэ́ трин адалэ́ муршканэ́ мануша́.

1 Паралипоменоно 11:10

Ѓа́да, исын шэралэ́ зоралэ́ муршэндыр Давидо́стэ, савэ́ зоралэ́с лынэпэ лэ́са дро лэ́скиро кралипэ́н, кхэтанэ́ сарэ́ Израилёса, соб (кай) тэ чхувэ́с лэс крали́са, пир Ра́скирэ-Дэвлэ́скиро лав, пэ Израилё,

1 Паралипоменоно 9:39

Неростыр бия́ндыя Кисо, Кисостыр бия́ндыя Са́уло, Саулостыр бия́ндыя Ионафа́но, Мелхисуё, Авинадаво и Ешбаало.

1 Паралипоменоно 8:33

Неростыр бия́ндыя Кисо; Кисостыр бия́ндыя Са́уло; Саулостыр бия́ндыя Ионафа́но, Мелхисуё, Авинадаво и Эшбаало.

2 Kralip 4:10

Ко́ли долэс, кон яндя́ ма́нгэ зан (звесь), пхэни́: “Ѓа́да, мыя́ Са́уло”, и кон гиндя пэс, со ёв яндя́ лачхи́ звесь, то мэ ухтылдём и замардём лэс дро Секелаго, заме́ст дова́, соб (кай) тэ дав лэ́скэ мазу́ри (награда),

2 Kralip 1:1

Сыр Са́уло мыя́, ке́ли Дави́до рисия́, пало́ (после) дова́, ке́ли ёв домардя́ Амаликитянэн и сыс дро Секелаго дуй дывэса́,

2 Kralip 2:3

И манушэ́н, савэ́ сыс лэ́са, яндя́ Дави́до, кажнонэс (сваконэс) лэ́скирэ сэм΄яса (ирьяса), и лынэ́ ёнэ тэ дживэ́н кэ фо́ро Хевро́но.

1 Паралипоменоно 11:47

Елие́ло, Ове́до и Иасиелё Мецоваятыр.