1 Паралипоменоно 10:5 - Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019

⁵ Лэ́скиро ману́ш, саво́ лыджалас марды́тко, дыкхця́, со Са́уло мыя́, и кокоро́ пыя́ пэ курта́ла, и мыя́.

Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019

⁵ Léskiro manúš, savó lydžalas mardýtko, dykhciá, so Sáulo myjá, i kokoró pyjá pe kurtála, i myjá.

1 Паралипоменоно 10:5 Referans Kwoze

Сэндарьенгири Лылвари́ 9:54

Авимеле́хо дова́-паць часо кхардя́ кэ пэ тэрнэ́-бэршэнгирэс, пэ́скирэс оружэносцос, и пхэндя́ лэ́скэ: “Вытырдэ тыри́ курта́ла и мулякир ман, соб (кай) тэ на пхэнэ́н пал ма́ндэ: ‘Э джувлы́ замардя́ лэс.’ И пропхусадя лэс тэрнэ́-бэршэнгиро лэ́скиро, и ёв мыя́.

1 Паралипоменоно 10:4

И пхэндя́ Са́уло пэ́скирэ манушэ́скэ, саво́ лыджалас марды́тко (оружыё): “Вылэ тыри́ курта́ла и пхусав пэ мэрибэн ла́са ман, соб (кай) тэ на явэ́н адалэ́ наобчхиндлэ, и тэ на здекинэнпэ пэ ма́ндэ.” Нэ ману́ш, саво́ лыджа́ла марды́тко, на дэ́лас ра́да; пал-дова́ со древа́н страхадыя. Тэды Са́уло лыя́ курта́ла и пыя́ пэ ла́тэ.

1 Паралипоменоно 10:6

И мыя́ Са́уло, и трин лэ́скирэ чхавэ́, и саро́ лэ́скиро кхэр кхэтанэ́ лэ́са мыя́.

1 Kralip 31:5

Лэ́скиро ману́ш, саво́ лыджия́ марды́тко, дыкхця́, со Са́уло мыя́, то кокоро́ пыя́ пэ пэ́скири курта́ла и мыя́ лэ́са.