SAN MATEO 10:11 - Nuevo Testamento en Quichua Cañar 1996

¹¹ Cancuna mai pueblopi, mai llactapi yaicushpaca, maijanpish cushilla chasquic runata mashcashpa, chai huasipi maiman ringacaman chaipi canguichiclla.

Dios Rimashcata Quillcashcami

¹¹ Cancuna mai puebloman, mana cashpaca mai llactaman chayashpaca, alli cuyac runata mashcashpa, paipac huasipi shucman ringacaman chaipi canguichic.

SAN MATEO 10:11 Referans Kwoze

SAN LUCAS 9:4

Mai huasiman chayashpaca, chai llactamanta ringacaman chai huasillapi causacunguichiclla.

MARCOS 6:10

Jesusca caitapish nircami: —Cancuna mai huasiman chayashpaca, shuc llactaman ringacaman chai huasillapi causacunguichiclla.

HECHOS 16:15

Chaimantami paipac tucui familiandic bautizarishpa: —Apunchic Jesusta ñuca ña cric cashcata yachanguichicmi. Cunanca jacuchic, ñuca huasipi samaringuichic— nirca. Chashna nishpami, ñucanchictaca saquichirca.

SAN LUCAS 19:7

Chaita ricuc tucui gentecunami: —Juchasapa runapac huasiman Jesús yaicushpaca, mana allitami ruhuan— nishpa, huashalla rimarcacuna.

SAN MATEO 10:10

Shinallatac cucayu muchilatapish, yanandic churanatapish, ushutatapish, tauna caspitapish ama apanguichicchu. Maipipish imata ruhuacca, japinata charinmi.

SAN MATEO 10:12

Chai huasipi chayashpaca: ‘Cai huasipica, Taita Dios sumac causaita cuchun’ nishpa yaicunguichic.