MARCOS 9:48 - Nuevo Testamento en Quichua Cañar 1996

⁴⁸ Ucu pachapica c'urucunapish mana huañunchu, ninapish huiñaita rupacunllami.

Dios Rimashcata Quillcashcami

⁴⁸ Ucu pachapica curucunapish mana huañunchu, ninapish huiñaita rupacunllami.

MARCOS 9:48 Referans Kwoze

SAN MATEO 25:41

Chai q'uipami ñucaca lluqui ladoman caccunataca: ‘Caimanta anchurichic, Taita Dios mana allichu canguichic nishcacuna. Diabloman, shinallatac paipacta ruhuac angelcunaman allichishca, mana huañuc ninamanmi shitashca cana canguichic.

SAN MATEO 3:12

Cai pachapi causaccunataca huairachinahuan shamushpa, trigomanta huairachishpa, t'amutaca ch'icanyachic shinami ñalla ch'icanyachinga. Allicunataca grano huacaichina huasipi tandac shinami huacaichinga. Shinallatac millaicunataca t'amuta rupachic shinami, jaicapi mana huañuc ninapi rupachinga— nirca.

MARCOS 9:49

Tucuimi ninahuan chuyayachishca canga.

SAN LUCAS 3:17

Cai pachapi causaccunataca, huairachinahuan shamushpa trigomanta t'amuta ch'icanyachic shinami, ñalla ch'icanyachinga. Allicunataca, grano huacaichina huasipi tandachic shinami huacaichinga. Shinallatac millaicunataca, t'amuta rupachic shinami jaicapi mana huañuc ninapi rupachinga— nirca.