SAN LUCAS 2:16 - Nuevo Testamento en Quichua Cañar 1996

¹⁶ Chashna ninacushcahuan huahuata mashcangapac rishpaca, huagracuna shayana ucupimi Josetaca Mariandic, shinallatac ucsha jahuapi siricuc huahuatapish tarircacuna.

Dios Rimashcata Quillcashcami

¹⁶ Chashna utca rishpaca, huagracuna shayana ucupi Josetapish, Mariatapish, ucsha jahuapi huahua siricuctapishmi ricurca.

SAN LUCAS 2:16 Referans Kwoze

SAN LUCAS 19:32

Chashna nicpi yachacuccuna ña rishpaca, Jesús nishca shinallatacmi burro shayacucta tarircacuna.

SAN LUCAS 2:12

Cunan cancuna rishpaca, huagracuna shayana ucupi maitushca huahua ucsha jahuapi siricuctami ricunguichic. Chashna ricushpami, paitaca ricsinguichic— nirca.

SAN LUCAS 2:7

Pozana huasi mana pactashcamantami, paipac punta c'ari huahuataca huagracuna shayana ucullapi sajuarirca. Chai huahuataca maitushpa, ucsha jahuallapimi sirichirca.

SAN LUCAS 22:13

Yachacuccuna rishpaca, Jesús nishca shinallatacmi ricurca. Chaipimi pascuata yuyarishpa, micunata allichircacuna.

SAN LUCAS 1:39

Chai punzhacunapi Mariaca, Judea llactapi tiyac shuc pueblomanmi utca chayana yuyailla rirca. Chai puebloca urcucuna chaupipimi carca.

SAN LUCAS 2:15

Chashna nishpa, angelcuna jahua pachaman rishca q'uipaca, michiccunaca caishuc chaishucmi: —Shinashpaca, Taita Dios huillashca imalla tucushcata ricungapac, Belenman jacuchic— ninacurcacuna.

SAN LUCAS 2:17

Ña huahuata ricushpaca, ángel chai huahuamanta ima shina paicunaman nishca shinallatacmi parlarcacuna.