SAN LUCAS 17:23 - Nuevo Testamento en Quichua Cañar 1996

²³ ‘Cristoca caipimi, chaipimi’ ningacunami. Chaitaca ricungapacllapish, ama ringuichicchu.

Dios Rimashcata Quillcashcami

²³ Maijancunaca: “¡Cristoca caipimi! ¡Chaipimi!” ningami. Chaitaca ricungapacllapish, ama ringuichicchu.

SAN LUCAS 17:23 Referans Kwoze

SAN LUCAS 21:8

Shina tapucpimi Jesusca: —Achcacunami ñuca shutipi shamushpa: ‘Ñucami Quishpichic Cristoca cani’ ningacuna. Shinallatac: ‘Cunanmi pai cutimuna punzhaca chayamun’ ningacunami. Shina pandachisha nicucpipish, cancunaca pacta c'atinguichicman, ashtahuanpish alli yuyaihuan puringuichic.

SAN LUCAS 17:21

‘Caipimi, chaipimi ña mandacun’ nishcapish, mana uyaringachu. Ashtahuanpish Taita Diosca ñami cancunapac chaupipi mandacun— nirca.