Ri Jeremiy 10:22 - Quiché Bible22 ¡Chixtatabenok! ¡Cul jun tzijol! Re jun ulew ri c'o pa ri iquiak'ab petinak jun nimalaj tininem ri quebujalwächij tak ri tinimit tak ri e re Juda pa jun chaki'j uwo sak ri xuwi xex tak awaj quec'oji' na chupam.” Gade chapit la |
In, ri Ajawaxel, quinjiquiba' u bixic chiwe chi quebensiq'uij ulok conojel ri ajawibal aj iquiak'ab. Quepe tak na ri ajawinelab quebelquicojo' tak na ri qui tem re ajawibal kas chuchi' ri oquibal pa Jerusalen, chquiwäch conojel tak ri nimak tak tapia ri e sutininak rij xukuje' chquiwäch conojel tak ri tinimit re Juda.
quebensiq'uij conojel ri tinimit re ri riquiak'ab elebal k'ij xukuje' ri pataninel wech ri Nabucodonosor, ajawinel re Babilon, jebelch'ojin ruc' we ulew ri', conojel tak ri e u winakil xukuje' conojel ri c'ulja nimak tak tinimit. Quebensachisaj na qui wäch chnimalaj conojel. Kas xa' jumul quebenyojyobisaj na, pa jun jasach ri cuya' xibriquil xukuje' xibin ib.
Chabij c'u chque ri winak ri e c'o pa ri ulew xukuje' chque ri e c'o pa Jerusalen, xukuje' chque conojel ri aj israelib: ‘Are' wa' ri cubij ri Ajawaxel: Caquitij na ri qui wa e nojinak che c'axc'obic, cäquikumuj c'u na ri cuq'uia' e nojinak che xe'n ib; ri ulew cäsachisax na u wäch xukuje' cätoli' na canok, rumal ri tokinic ri caquiban ri winak ri e c'o chila'.