Nabe Samuel 20:2 - Quiché Bible2 Ri Jonatan xubij che: “¡Ma ta chuya' ri Dios! ¡Man catucämisaj ta na! C'ol pa a jolom chi ri nu tat man c'o ta jas cubano, we nim u banic o man nim taj, ri ma ta cubij na chwe. ¿Jas ta che cuc'u' ri nu tat we jasach ri' chnuwäch? ¡Man cac'ulmataj ta wa'!” Gade chapit la |
Are c'u ri tinimit xutzelej u bixic che ri Saul xubij: “¿Jas ta che cäcäm ri Jonatan, u yo'm c'u jun nimalaj ch'äcanic che ri Israel? ¡Man cäban ta wa'! ¡Pa ri u bi' ri Ajawaxel, man cätzak ta na jun wi'aj re ri u jolom cho ri ulew! Rumal rech chi ri u banom camic u banom rumal ri u to'banic ri Dios.” Je xuban wa' ri tinimit rech cäcolotaj ri Jonatan rech man cäcäm taj.
Muya' c'olbal ri Dios chke chi cakawalijisaj ta kib chrij, o che ta u xutuxic canok, ka wocom ta chi c'u jun porobal che ta qui chi'xic tak tabal tok'ob ri cächajirisaxic, o sipanic tak re c'äj, o chque ta chic niq'uiaj tabal tak tok'ob, ri jun ta chi wi che ri porobal ri' rech ri Kajaw Dios ri c'o chuwäch ri c'olbal ri cak'ijilax wi.”