Nabe Samuel 13:21 - Quiché Bible21 Cäquitok'ij c'u niq'uiaj onz sak puak che u banic u pa u chi' jun ch'ich' banbal tajin xukuje' asaron, niq'uiaj onz sak puak che u banic u pa qui chi' ri icäj xukuje' che qui colomaxic tak ri qui ch'ich' ri quecotocobic. Gade chapit la |
Quecäm na quieb roxil ri winak ri e jekel chupam we ulew ri': xuwi cac'asi' canok ri jun roxil chque. Are c'ut we jun roxil ri' ri cacanajic quinban na che chi coc'ow chupam ri k'ak'; quinch'ajch'obirisaj na jacha' ri cäban che ri sak puak, quinpilimarisaj na jacha' ri cäban che ri k'an puak. C'äte c'u ri' ri e are' quetz'onon na chwe, are c'u ri in quinya' na ri caquitz'onoj chwe. ‘Nu tinimit’, quincha' c'u na chque, ri e are' caquitzelej na u bixic: ‘Ri Ajawaxel are' ka Dios.’ In, ri Ajawaxel, quinya' ri nu tzij.”