Marcos 5:32 - Quiché Bible

³² Ri Jesus c'ut xca'y chque conojel che rilic jachin ri xbanow wa'.

RI KꞌAKꞌ TESTAMENTO PA TZIJOBꞌAL KꞌICHEꞌ

³² Ri Jesús xkaꞌyilobꞌik rech karilo jachin ri xchapowik.

K'iche'

³² Cäca'ylob c'u ri Jesús che rilic jachin ri xbanow wa'.

K'iche' (New Orthography)

³² Käka'ylob' k'u ri Jesús che rilik jachin ri xb'anow wa'.

Marcos 5:32 Referans Kwoze

Marcos 5:31

Xquibij ri u tijoxelab che: “Quil la chi ri q'uialaj winak capitz' la cumal. Jas c'u che cabij la: ‘¿Jachin xchapow ri watz'iak?’ ”

Marcos 5:33

Xuxe'j c'u rib ri ixok, cäbirbitic, xuna' c'ut chi xcunatajic. Xpetic, xumej rib chuwäch ri Jesus, xubij ronojel ri kastzij ri xc'ulmataj ruc'.

Marcos 10:23

Xca'y ri Jesus pa tak u xcut, xubij chque ri u tijoxelab: “¡Ruc' sibalaj c'ax queboc ri k'inomab pa ri rajawibal ri Dios!”