Marcos 10:9 - Quiché Bible

⁹ Ri xutunuba' ri Dios, man ya'tal ta che ri winak chi cujacho.”

RI KꞌAKꞌ TESTAMENTO PA TZIJOBꞌAL KꞌICHEꞌ

⁹ Xaq jeriꞌ ri xunukꞌ ri Dios man kuya taj kujach ri achi.

K'iche'

⁹ Rumal c'u ri' jas ri xeutunuba ri Dios, mäjach qui wäch wa' rumal ri winak, —xcha ri Jesús chque ri tata'ib fariseos.

K'iche' (New Orthography)

⁹ Rumal k'u ri' jas ri xeutunub'a ri Dios, mäjach ki wäch wa' rumal ri winaq, —xcha ri Jesús chke ri tata'ib' fariseos.

Marcos 10:9 Referans Kwoze

Marcos 10:8

Ri e quieb quebux na xa jun winak.’ Je c'u ri' man e quieb ta chic, xane' xa' e jun chic.

Marcos 10:10

Aretak e c'o cho ja, ri tijoxelab xquic'ot u chi' ri Jesus jumul chic chrij wa'.