Hechos 3:5 - Quiché Bible

⁵ Ri achi xca'y chque, are pa u c'u'x chi c'o caya' che.

RI KꞌAKꞌ TESTAMENTO PA TZIJOBꞌAL KꞌICHEꞌ

⁵ Ri achi xuꞌkaꞌyej, rayeꞌm kaya kan jun ulimoxna.

K'iche'

⁵ Ri achi co xca'y chque, xuchomaj are' chi c'o jas cäyi' can che cumal.

K'iche' (New Orthography)

⁵ Ri achi ko xka'y chke, xuchomaj are' chi k'o jas käyi' kan che kumal.

Hechos 3:5 Referans Kwoze

Hechos 3:4

Ri Lu' xukuje' ri Xuan xeca'y che. Xubij c'u ri Lu' che: “Chatca'y chke.”

Hechos 3:6

Ri Lu' xubij che: “Sak puak, k'an puak man c'o ta wuc'. Are c'u ri c'o wuc' quinya' chawe: pa ri u bi' ri Jesucrist aj Nazaret, chatwalijok, chatbinok.”