Hechos 27:36 - Quiché Bible

³⁶ Conojel c'ut xquicu'ba' qui c'u'x, xukuje' ri e are' xewa'ic.

RI KꞌAKꞌ TESTAMENTO PA TZIJOBꞌAL KꞌICHEꞌ

³⁶ Kꞌa te riꞌ konojel xkikꞌam chuqꞌabꞌ, xkichapleꞌj waꞌim.

K'iche'

³⁶ Te c'u ri' conojel xquichajij anima', xewi' c'ut.

K'iche' (New Orthography)

³⁶ Te k'u ri' konojel xkichajij anima', xewi' k'ut.

Hechos 27:36 Referans Kwoze

Hechos 27:22

Camic c'ut quinpixben chech alak chi cu'ba' c'u'x alak. Man c'o ta c'u na jun chech alak ri cäcämic. Xak xuwi cayojyob na ri nim jucub.

Salmib 27:14

¡Chacu'ba' a c'u'x chrij ri Ajawaxel! ¡Chacojo' a chuk'ab, muban quieb a c'u'x! ¡Je', chacu'ba' a c'u'x chrij ri Ajawaxel!

Hechos 27:25

Rumal c'u ri', tatayib, cu'ba' c'u'x alak. Quincoj c'u ri u tzij ri Dios chi je cäban na jas ri xbix chwe rumal ri tako'n aj caj.