1 Corintios 15:30 - Quiché Bible

³⁰ Xukuje', ¿jasche ri uj amak'el xa quieb cubij pakawi' ronojel k'ij?

RI KꞌAKꞌ TESTAMENTO PA TZIJOBꞌAL KꞌICHEꞌ

³⁰ Ri uj kꞌut ¿jas che kaqaya qibꞌ pa kꞌax ronojel mul?

K'iche'

³⁰ ¿Jas c'u che ri uj ronojel k'ij xa uj c'o cho ronojel u wäch c'äx?

K'iche' (New Orthography)

³⁰ ¿Jas k'u che ri uj ronojel q'ij xa uj k'o cho ronojel u wäch k'äx?

1 Corintios 15:30 Referans Kwoze

2 Corintios 6:9

Cäban chke chi je ta ne ri ma ta etamatal ka wäch, sibalaj c'u ne etamatal ka wäch. Camic cäkabano, ka takem c'u ne c'aslem; cäquic'äjisaj ka wäch man c'u cuj qui cämisaj taj.

Gálatas 5:11

Wachalalib, we ta quintakej u bixic chiwe ri cojonelab chi quekopix ri u wi' ri qui tz'umal ri achijab wi che retal ri qui cuerp, ri aj judeyib ma ta cäcan c'ax ri chwe. Jeri' ri u tzijoxic ri u ripibal ri Crist ma ta cuya' latz' ri' chque.

1 Corintios 15:31

Quinjiquiba' chiwe, tak wachalal, rumal ri juluwem ri nu rikom rumal iwech pa ri Kajaw Jesucrist, chi k'ij chi k'ij quincämic.

Ri Lucax 8:23

Aretak e benak puwi' ri cho, ri Jesus xc'amtaj che waram. Xpe jun nimalaj quiakik' puwi' ri cho, xnoj ri jucub che ja', xak quieb cubij chi paquiwi'.

1 Corintios 15:29

We man jeri', ri caquijunaj quib cuc' ri cäminakib, ¿jasche caquibano? We ri cäminakib man quec'astaj taj, ¿jasche caban junatajic cuc'?