San Mateo 27:45 - Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

⁴⁵ Chaupi p'unchaymanta chaupi tardecama tucuy jallp'a lakhayaycorka.

Qheshwa Biblia DC

⁴⁵ Tukuynin jallp'apitaj laqhayaykorqa, chaupi p'unchaymanta samay horakama.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

⁴⁵ Chantá chawpi p'unchaymanta kinsa kaj phanikama tukuy chay cheqa laqhayaykorqa.

DIOSPA QHELQACHISQ

⁴⁵ Chantá chawpi p'unchaymanta kinsa kaj phanikama tukuy chay cheqa laqhayaykorqa.

San Mateo 27:45 Referans Kwoze

Apocalipsis 9:2

Uqhu pacha nina kochataka quicharerkataj. Puncunmantataj k'oshñi wicharimorka uj jatun hornoj k'oshñiskanjina. Llojsimoj k'oshñeka intitawan wayratawan lakhayaycucherka.

Marcos 15:25

Chacataskancu horaka chaupi pakarinña carka.

Apocalipsis 8:12

Tawa caj angel tocarka. Chanta intej quinsa caj parten, quillaj quinsa caj parten, ch'ascacunaj quinsa caj partenpis onkoskajina mana allinman tucuporka. Chaycunaj quinsa partencoka lakhayaycaporka. Ajinapi p'unchaypa quinsa caj partenta inteka mana c'ancharkachu. Nillataj tutaj quinsa caj partentapis ni quilla ni ch'ascas c'ancharkachu.

San Juan 19:14

Chay p'unchaytaj carka pascua waquichicuna, pakarin. Pilatori israel curajcunaman nerka: —¡Cayka camachejniyquichejka! —nispa.

Hechos 3:1

Uj p'unchay Pedrowan Juanwan yupaychana-wasiman risharkancu chaupi tardeta. Chaytaj Diosmanta mañacuna hora carka.